Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
other machine-readable
Vertaling van "other machine-readable" in Duits
anderen maschinenlesbaren
Method according to one of Claims 1 to 6, the information and definitions needed for the positioning and testing of a security feature being stored in one or more other machine-readable features of the same document.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die zur Positionierung und Prüfung eines Sicherheitsmerkmals benötigten Informationen und Definitionen in einem oder mehreren anderen maschinenlesbaren Merkmalen des gleichen Dokuments hinterlegt sind.
Software refers to the computer programs listed in the chapter Object of the Contract, both in the present form and in all other machine-readable forms; this also includes all updates and security copies made by the licensee.
Software bezeichnet die unter dem Kapitel Vertragsgegenstand aufgelisteten Computerprogramme sowohl in der vorliegenden als auch in jeder anderen maschinenlesbaren Form; hierzu gehören auch alle Up-Dates sowie vom Lizenznehmer angefertigte Sicherheitskopien.
The integrated generation of purchase order PDFs, OpenTrans XML documents or other machine-readable formats saves substantial amounts of time.
Durch die integrierte Erzeugung von PDF-Bestellungen, OpenTrans-XML-Dokumenten oder anderen maschinenlesbaren Formaten kann dabei viel Zeit gespart werden.
The Office shall maintain an electronic data bank with the particulars of applications for registration of trade marks and entries in the Register. The Office may also make available the contents of this data bank on CD-ROM or in any other machine-readable form.
Das Amt unterhält eine elektronische Datenbank mit Angaben über die Anmeldungen von Gemeinschaftsmarken und Eintragungen in das Register. Das Amt kann den Inhalt dieser Datenbank auch auf CD-ROM oder in einer anderen maschinenlesbaren Form zur Verfügung stellen.
The Community Trade Marks Bulletin shall be published in periodic editions. The Office may make available to the public editions of the Bulletin on CD-ROM or in any other machine-readable form.
Das Blatt für Gemeinschaftsmarken wird in regelmäßigen gedruckten Ausgaben veröffentlicht. Das Amt kann der Öffentlichkeit Ausgaben des Blattes auf CD-ROM oder in einer anderen maschinenlesbaren Form zur Verfügung stellen.
Additionally, various storage media described herein can represent one or more devices and/or other machine-readable media for storing information.
Zusätzlich können verschiedene der hier beschriebenen Speichermedien eine oder mehrere Vorrichtung(en) und/oder andere maschinenlesbare Medien für das Speichern von Informationen repräsentieren.
The system as claimed in any one of the claims 1 to 5, characterized in that the second element (3) is a barcode or some other machine-readable code.
System nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß es sich bei dem zweiten Element (3) um einen Barcode oder einen sonstigen maschinenlesbaren Code handelt.
Upon request, the Office shall make available to the parties transcripts of recordings of the oral proceedings, in typescript or in any other machine-readable form.
Das Amt stellt auf Antrag für die Beteiligten Abschriften der Aufzeichnungen der mündlichen Verhandlung in schriftlicher oder einer maschinenlesbaren Form zur Verfügung.
Leica Biosystems Melbourne is part of the Leica Microsystems group of companies. Under law, our written permission is required before either the documentation or the software is copied, reproduced, translated, or converted to electronic or other machine-readable form, in whole or in part.
Leica Biosystems Melbourne ist Teil der Leica Microsystems Unternehmensgruppe. Bevor die Dokumentation oder die Software ganz oder teilweise kopiert, reproduziert, übersetzt oder in eine elektronische oder sonstige maschinenlesbare Form konvertiert wird, ist unsere schriftliche Zustimmung gesetzlich erforderlich.
The smart app scans besides QR a vast variety of other machine-readable codes: EAN/UPC barcodes, DataMatrix, Aztec, Code 39/93/128, 2of5 and many more.
Die App scannt neben QR auch eine Vielzahl anderer maschinenlesbarer Codes: EAN/UPC barcodes, DataMatrix, Aztec, Code 39/93/128, 2of5 viele mehr.
Upon request, the Office shall make available to the parties transcripts of recordings of the oral proceedings, in typescript or in any other machine-readable form.
Das Amt stellt auf Antrag für die Beteiligten Abschriften der Aufzeichnungen der mündlichen Verhandlung in schriftlicher oder einer maschinenlesbaren Form zur Verfügung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor other machine-readable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 38 ms.
