You can add aliases in this namespace, or you can define aliases in other namespaces.
Sie können Aliase zu diesem Namespace hinzufügen oder Aliase in anderen Namespaces definieren.
In the same way, these target and argument adapter functions should be able to reside in other namespaces to support the developer's targets and user-defined arguments.
Gleichsam sollten diese Ziel- und Argumentadapterfunktionen sich in anderen Namespaces befinden können, um die Ziele des Entwicklers und benutzerdefinierte Argumente zu unterstützen.
Other than other namespaces, it does not have a prefix.
Er erhält im Gegensatz zu den anderen Namensräumen kein Präfix.
We usually use identifiers from other namespaces, such as std::cout, fully qualified unless they occur very frequently in the program text so that a using declaration saves paperwork.
Bezeichner aus anderen Namensräumen wie etwa std::cout verwenden wir meist vollständig qualifiziert, es sei denn, sie kommen sehr häufig im Programmtext vor, so dass eine using-Deklaration Schreibarbeit spart.
If you are a user searching for articles that will help you with genealogical research, you will likely only search within the main namespace, and need to know little about most of the other namespaces.
Wenn Sie ein Benutzer sind, der nach Artikel sucht, die Ihnen bei der genealogischen Recherche helfen, werden Sie wahrscheinlich nur im Hauptnamensraum suchen und müssen wenig über die meisten anderen Namensraum wissen.
The XML Schema editor provides support for aggregated schemas, allowing you to import schema components from other namespaces, include components from the same namespace, or globally redefine an existing schema component to meet your current needs.
Außerdem unterstützt der XML Schema Editor aggregierte Schemas und gestattet Ihnen Schemakomponenten aus anderen Namespaces zu importieren, Komponenten aus demselben Namespace zu inkludieren oder eine existierende Schemakomponente Ihren Anforderungen entsprechend global neu zu definieren.
Makes the command search the current namespace and all other namespaces for the class name that is specified in the Class parameter.
Bewirkt, dass der Befehl den aktuellen Namespace und alle anderen Namespaces nach dem im Class-Parameter angegebenen Klassennamen durchsucht.
Similar to other namespaces that support property referencing, use this namespace to access Outlook properties that are not explicitly exposed in the object model.
Ähnlich wie bei anderen Namespaces, die Eigenschaftsverweise unterstützen, verwenden Sie diesen Namespace, um auf Outlook-Eigenschaften zuzugreifen, die im Objektmodell nicht explizit verfügbar gemacht werden.
You must log on to WMI again to connect to other namespaces.
Sie müssen sich erneut bei WMI anmelden, um eine Verbindung zu anderen Namespaces herzustellen.
This includes templates, pages in other namespaces, magic words, output of parser functions, some Special pages, interwiki pages, and more.
Die Inhalte können Dinge sein wie: Vorlagen, Seiten aus anderen Namensräumen, magische Wörter, die Ausgabe von Parserfunktionen, manche Spezialseiten, Interwiki-Seiten und mehr.
Content in other namespaces will now display to smartphone users in the desktop Wikia skin.
Inhalte in anderen Namensräumen werden auf Smartphones nun in der Desktop-Ansicht dargestellt.
Note that the rule that English content should not be placed in sub-pages does not apply to other namespaces.
Beachten Sie: Die Richtlinie, dass englischer Inhalt nicht auf Unterseiten gespeichert werden sollte, trifft bei anderen Namensräumen nicht zu!
Apart from the Main Page, no policy has yet been decided about other namespaces.
Abgesehen von der Hauptseite wurde noch nicht über Richtlinien zu anderen Namensräumen entschieden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.