Examples with "other program's window" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the other program's window opens, position the text where you want it and release the mouse button.
Wenn sich das Fenster des anderen Programms öffnet, positionieren Sie den Text an der gewünschten Stelle, und lassen Sie die Maustaste los.
Andere resultaten
The shape will appear in the program's window on a transparent background.
Die Form erscheint auf einem transparenten Hintergrund in dem Programmfenster.
Just simply click the Add Files button in the program's window.
Klicken Sie dazu einfach auf die Dateien hinzufügen-Schaltfläche im Programmfenster.
Run the software and follow the simple instructions in the program's window.
Führen Sie das Programm aus und folgen Sie den einfachen Anweisungen im Programmfenster.
Enter the complete and exact text of the program's window title.
Geben Sie vollständigen und exakten Text des Fenstertitels des Programms an.
Once your iPhone is organized, you'll see the program's window as follows.
Sobald Ihr iPhone erkannt wurde, können Sie es im Programmfenster sehen.
In some programs, you can magnify the elements that are displayed in the program's window.
Bestimmte Programme ermöglichen eine Vergrößerung der angezeigten Elemente im Programmfenster.
In some programs, you can magnify the elements that are displayed in the program's window.
In bestimmten Programme können Sie die im Programmfenster angezeigten Elemente vergrößern.
On the program's window, click "Splitting and Recording Options" tab
Im Hauptfenster klicken Sie auf der "Schneiden- und Aufnahmeoptionen" Karte.
On the right side of the program's window you can see these sections
Auf der rechten Seite des Programmfensters sehen Sie diese Abschnitte
In the lower part of the program's window you can set a folder where output files will be placed.
Im unteren Teil vom Fenster können Sie einen Ordner für Ausgabedateien auswählen.
Once the mouse pointer is hidden, it cannot be seen inside or outside the program's window.
Ist der Mauszeiger ausgeblendet, ist er weder innerhalb noch außerhalb des Programmfensters sichtbar.
The rectangular bar displayed in a program's window, usually at the top, from which menus can be selected.
Die rechteckige Leiste, die im Programmfenster oben angezeigt wird, und aus der Menüs ausgewählt werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.