The expert's testimony added weight to our case during the hearing yesterday.
Die Aussage des Experten verlieh unserem Fall während der gestrigen Anhörung Gewicht.
In our case pilates will be the main form of exercise.
In unserem Fall wird Pilates die Hauptform des Trainings sein.
This retainer ensures that the attorney will prioritize our case above others.
Dieses Vorschusshonorar stellt sicher, dass der Anwalt unseren Fall vorrangig behandelt.
In our case this means acknowledging the authority of the teacher.
In unseren Fall bedeutet das, die Autorität des Lehrers anzuerkennen.
In our case the ideas were born in the environment of creative dialogue.
In unserem Falle sind die Ideen das Ergebnis eines kreativen Dialoges.
In our case, the role of the healer is a designer.
In unserem Fall ist die Rolle des Heilers ein Designer.
In our case, those two variables are two marketing metrics.
In unserem Fall sind diese beiden Variablen zwei Marketing Metriken.
I thought it might be someone related to our case.
Ich dachte, es hätte etwas mit unserem Fall zu tun.
In our case, it is possible to use both methods.
In unserem Fall ist es egal welche Methode wir verwenden.
Especially annoying in our case, after a long day of cycling.
Besonders ärgerlich in unserem Fall nach einem langen Tag des Radsports.
In our case, the journey itself had to create the project/s.
In unserem Fall hatte die Reise selbst das/die Projekt/e zu erschaffen.
Because in our case not everything is clear, not at all.
Denn da ist ja auch in unserem Fall keineswegs alles klar.
In our case, it seemed safer just to stay right here.
In unserem Fall schien es sicherer, hier zu bleiben.