We got saddled with a useless software update that keeps crashing our computers.
Wir haben ein nutzloses Softwareupdate am Hals, das ständig unsere Computer abstürzen lässt.
But we haven't been paid, and they took our computers.
The rushed software update did more harm than good to our computers yesterday.
Das überhastete Software-Update richtete gestern an unseren Computern mehr Schaden als Nutzen an.
But we like to say that the future isn't inside our computers.
I will need to access one of our computers on the surface.
You're taking some of our computers out for evidence.
We all want our computers always in their tip-top shape.
Wir alle möchten, dass unsere Computer immer in Topform sind.
The same virus that destroyed our computers, it was...
Der Virus, der unsere Computer zerstört hat, wurde zur...
I ran them all through our computers and came up blank.
Ich ließ sie alle durch unsere Computer laufen, nichts.
It seems to have a quicker rapport with our computers than we have.
Es hat mit unseren Computern wohl eine schnellere Verbindung als wir.
We are sitting in front of our computers so often and are awestruck.
Wir sitzen häufig vor unseren Computern und können es nicht fassen.
We are not allowed to install new software on our computers.
Es ist uns verboten neue Software auf unseren Computern zu installieren.
We had a lot of virus problems in our computers.
Wir hatten auf unseren Computern sehr viele Probleme mit Viren.