The teacher advised us to start over when our experiments didn't yield results.
Der Lehrer riet uns, von vorne anzufangen, wenn unsere Experimente keine Ergebnisse erbrachten.
However, with the shooting our experiments were not over yet.
We have learned a lot from our experiments thus far during the semester.
The theory is correct insofar as it explains the observed phenomena in our experiments.
Die Theorie ist insoweit korrekt, als sie die beobachteten Phänomene in unseren Experimenten erklärt.
During our experiments, the transfer function showed significant variations at different frequencies.
Während unserer Experimente zeigte die Übertragungsfunktion bei verschiedenen Frequenzen signifikante Variationen.
The dry-bulb thermometer provides an accurate measurement of air temperature during our experiments.
Während unserer Experimente liefert das Trockenthermometer eine genaue Messung der Lufttemperatur.
The chemistry lab has all the equipment we need for our experiments.
Das Chemielabor hat alle Geräte, die wir für unsere Experimente brauchen.
We received the recalibrated measurements this morning for our experiments.
Wir erhielten heute Morgen die neu kalibrierten Messungen für unsere Experimente.
The lab's beam balance provided reliable readings for all our experiments.
Die Balkenwaage des Labors lieferte zuverlässige Ergebnisse für all unsere Experimente.
We extracted lipoteichoic acid for further biochemical analysis in our experiments.
Wir extrahierten Lipoteichonsäure für eine weitere biochemische Analyse in unseren Experimenten.
He described a seven-membered structure that functions efficiently in our experiments.
Er beschrieb eine siebenköpfige Struktur, die in unseren Experimenten effizient funktioniert.
More economically could not come we to the material for our experiments.
Kostengünstiger konnten wir nicht an das Material für unsere Experimente kommen.
In the science lab, we used a gimballed apparatus to stabilize our experiments.
Im Labor verwendeten wir eine kardanisch aufgehängte Vorrichtung, um unsere Experimente zu stabilisieren.