The politician spoke as though he had all the answers to our problems.
Der Politiker sprach, als wenn er alle Antworten auf unsere Probleme hätte.
Let's have a night out to forget about our problems for a while.
It solves some of our problems, but it also brings its own.
That's all fine, but it only solves one of our problems.
We must deal with our problems instead of trying to paper over the cracks.
In hindsight, we overlooked several key factors that led to our problems.
Im Nachhinein haben wir mehrere Schlüsselfaktoren übersehen, die zu unseren Problemen führten.
In a best-case environment, the technology will solve all our problems.
Unter optimalen Bedingungen wird die Technologie all unsere Probleme lösen.
Let's forget our problems tonight and just jam out to good music.
Lass uns heute unsere Probleme vergessen und einfach zu guter Musik abtanzen.
They promoted the phoney product as the ultimate solution to all our problems.
Sie bewarben das falsche Produkt als die ultimative Lösung für all unsere Probleme.
The idea that technology will solve all our problems is wishful thinking.
Die Vorstellung, dass Technologie all unsere Probleme lösen wird, ist Wunschdenken.
I have a device that will solve all of our problems.
Ich habe ein Gerät, das all unsere Probleme lösen wird.
All our problems are solvable by a sequence of logical reasoning.
Alle unsere Probleme sind lösbar durch eine Folge von logischen Denkens.
Something that would solve our problems and end this tragic sage.
Etwas, das unsere Probleme löse und diese tragische Geschichte beende.