We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sich elegant
elegant aus
sich anmutig
He bowed out gracefully, allowing someone else to take the lead.
Er zog sich elegant zurück und ließ jemand anderen die Führung übernehmen.
The CEO chose to bow out gracefully, handing over the reins to his successor.
Der CEO entschied sich, sich elegant zurückzuziehen und seinem Nachfolger die Führung zu überlassen.
She stepped out gracefully as the scissor door lifted above her head.
Sie stieg elegant aus, als sich die Flügeltür über ihrem Kopf öffnete.
The Cathedral and its beautiful polychrome dome and two towers, the bell and the clock towers, stand out gracefully from the rooftops of the town.
Wunderschön ist auch die Kathedrale mit der bunten Kuppel und dem Glocken- und Uhrturm, die sich anmutig über die Dächer der Häuser erheben.
Blossom bows out gracefully but Tony Bennett must have the last word.
Blossom verbeugt sich anmutig, aber das letzte Wort hat Tony Bennett.
After a long discussion, he finally agreed to back out gracefully.
Nach langer Diskussion stimmte er schließlich zu, elegant zurückzutreten.
The vehicle was backing out gracefully, avoiding all nearby obstacles.
Das Fahrzeug setzte elegant zurück und vermied dabei alle Hindernisse in der Nähe.
After years on the board, she decided to bow out gracefully.
Nach Jahren im Vorstand entschied sie sich, sich würdevoll zurückzuziehen.
As it landed, its tail feathers spread out gracefully on the branch.
Als er landete, breiteten sich seine Schwanzfedern anmutig auf dem Ast aus.
Her dress was aptly chosen for the formal event, making her stand out gracefully.
Ihr Kleid war für die formelle Veranstaltung geschickt gewählt und ließ sie elegant hervorstechen.
At the end of the night, I smiled and saw myself out gracefully.
Am Ende des Abends lächelte ich und verabschiedete mich elegant.
The cat will stretch out gracefully before napping on the rug.
Die Katze wird sich elegant ausstrecken, bevor sie auf dem Teppich ein Nickerchen macht.
Realizing that defeat was inevitable, he decided to tap out gracefully.
Als er erkannte, dass die Niederlage unvermeidlich war, entschied er sich, würdevoll aufzugeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.