Vertaling van "out of flat" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The enclosure will be created out of flat panels, rather than curved glass.
Das Gehäuse wird nicht aus gekrümmtem Glas, sondern aus flachen Paneelen erstellt.
Like in Myanmar I was fascinated by secluded rock pinnacles sticking out of flat valleys, seemingly having grown like trees.
Wie schon in Myanmar war ich sehr fasziniert von einsam stehenden Felstürmen, die aus flachen Tälern wie Bäume gewachsen zu sein schienen.
Displays, housing covers, packaging and the like are produced in deep-drawing procedure out of flat basic material.
Displays, Gehäuseabdeckungen, Verpackungen und Ähnliches werden im Tiefzugverfahren aus flächigen Grundmaterialien hergestellt.
A device for cutting out shapes out of flat bodies has a first cutting edge and second cutting edges that laterally projects away from the first cutting edge.
Die Vorrichtung zum Ausstechen von Formen aus flächigen Körpern weist eine erste Schneide und von der ersten Schneide seitlich wegragende weitere Schneiden auf.
DEVICE FOR CUTTING SHAPES OUT OF FLAT BODIES AND SHAPE FOR PASTRY OR THE LIKE
VORRICHTUNG ZUM AUSSTECHEN VON FORMEN AUS FLÄCHIGEN KÖRPERN UND FORM FÜR BACKWAREN ODER DERGLEICHEN
The invention relates to a novel, re-usable diaper made of at least one piece cut out of flat material.
Die Erfindung bezieht sich auf eine neuartige, wiederverwendbare Windelhose hergestellt aus wenigstens einem Zuschnitt aus Flachmaterial.
Isometric design is a natural evolution out of flat design that retained its simplicity, but also added some new depth-literally.
Isometrisches Design ist eine natürliche Weiterentwicklung des Flat Designs, die dessen Einfachheit beibehalten, aber buchstäblich neue Tiefe hinzugefügt hat.
Fairness, trust, support, recognition, sustainability, and a commitment to mutual respect that is born out of flat hierarchies.
Fairness, Vertrauen, Förderung, Anerkennung, Nachhaltigkeit und ein Selbstverständnis im Umgang miteinander, das sich aus flachen Hierarchien ergibt und getragen ist von gegenseitigem Respekt.
In my article about the tempering of the blades you can read that I make my weapons with the "stock removal" method, so the blades get cut out of flat steel.
In meinem Artikel "Wärmebehandlung" könnt ihr nachlesen das die meisten Schwerter die ich fertige in der "stock removal" Methode hergestellt werden, also aus einem Flachstahl ausgeschnitten werden.
Since certain factors can influence actual consumption rates (such as the roughness of the tiles, the amount of waste, surfaces out of flat, etc.), the data supplied is merely indicative and for estimation purposes only.
Da verschiedene Faktoren den tatsächlichen Verbrauch beeinflussen können (z.B. die Rauigkeit der Fliesen, die Abfallmenge, nicht ebene Flächen usw.), sind die bereitgestellten Daten lediglich Richtwerte und dienen nur der Abschätzung.
Both get markedly more out of flat screen TVs and fascinate with their fully developed atmosphere, broad soundstage and excellent workmanship.
Beide holen deutlich mehr aus Flachbildfernsehern heraus, faszinieren durch einen ausgereiften Raumklang, ein breites Klangspektrum und eine vorzügliche Verarbeitung.
Disposable corrugated cardboard serves as the basic material Bronislava von Podewils (booth A04) uses in her artworks to create three-dimensionality out of flat surfaces.
Das Wegwerf-Material Wellpappe ist der Grundstoff aus dem Bronislava von Podewils (Stand A04) ihre Kunstwerke aus der Fläche in die Dreidimensionalität wachsen lässt.
You can't miss the Grampians, a majestic mountain range and forest rising out of flat farmland in Victoria's west.
Sie sollten sich die Grampians, die sich in Victorias Westen majestätisch wie eine Insel aus dem flachen Farmland erheben, auf keinen Fall entgehen lassen.