Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outdated IT systems
Vertaling van "outdated IT systems" in Duits
veraltete IT-Systeme
It will be particularly costly to spruce up many of the banks' outdated IT systems.
Besonders aufwändig wird es sein die zum Teil veralteten IT-Systeme der Banken auf Vordermann zu bringen.
Obstacles because of bureaucratic processes or outdated IT systems?
Hürden durch bürokratische Prozesse oder veraltete IT-Systeme?
These were only fulfilled to a limited extent with the existing decentralised and mostly outdated IT systems at the various locations.
Diese wurden mit den bestehenden dezentralen und meist veralteten IT-Anlagen an den diversen Standorten nur noch bedingt erfüllt.
Due to the initial connection of outdated IT systems within the internet, large security gaps arose that were undetected by cyber-criminals.
Im Zuge der anfänglichen Verbindung von veralteten IT-Systemen mit dem Internet entstanden große Sicherheitslücken, die bei Cyberkriminellen nicht unentdeckt blieben.
Young, dynamic and creative minds meet traditional bankers, modern apps meet outdated IT systems.
Junge, forsche Kreativköpfe treffen auf klassische Banker, moderne Apps treffen auf veraltete IT-Systeme.
Furthermore, the mobile app and the online banking interface include security features that old banks cannot offer their customers due to their outdated IT systems.
Darüberhinaus beinhaltet die mobile App und das Online Banking Interface einzigartige Sicherheitsfeatures, die alte Banken aufgrund der überholten IT Systeme nicht anbieten können.
They use outdated IT systems that can barely communicate with each other and important data is neither stored nor exchanged between those involved in the process.
Sie verwenden überalterte IT-Systeme, die kaum miteinander kommunizieren können und wichtige Daten werden weder gespeichert, noch zwischen den Prozessbeteiligten ausgetauscht.
Financial experts have criticized lax controls and outdated IT systems; they have called for improvements to monitoring mechanisms to detect high-risk customers and transactions.
Die Finanzaufsicht kritisiert lasche Kontrollen und veraltete IT-Systeme und verlangt eine Verbesserung der Überwachungsmechanismen, um Risikokunden und -transaktionen zu erkennen.
This involves replacing outdated IT systems with agile, state-of-the-art platforms for generating reports and other critical information, while using automation to compile data across multiple sources, thereby reducing the likelihood of siloed activity.
Es beinhaltet den Ersatz veralteter IT-Systeme durch eine bewegliche Plattform nach dem neusten Stand der Technik, um Berichte und sonstige wesentliche Daten zu erstellen. Gleichzeitig sollte Automation genutzt werden, um Daten aus verschiedenen Quellen zusammenzustellen und dadurch die Wahrscheinlichkeit der Silobildung zu senken.
Help your agents deliver mission outcomes with the resources and support they need by automating workflows and consolidating outdated IT systems into a single, cloud-based solution.
Geben Sie ihnen die Ressourcen und den Support, die sie benötigen, indem Sie Workflows automatisieren und veraltete IT-Systeme in einer einzigen cloudbasierten Lösung konsolidieren. So funktioniert's
Its outdated IT systems and processes were not only highly cost-intensive but also highly lacking in transparency: The production process for instance was manually controlled and business decisions were made on the basis of hypothetical figures.
Nicht mehr zeitgemäße IT-Systeme und -Prozesse verursachten enorme Kosten und mangelnde Transparenz: Der Produktionsprozess wurde bspw. manuell gesteuert und Geschäftsentscheidungen wurden auf Basis hypothetischer Zahlen getroffen.
But the project is being held back due to one aspect: the outdated IT systems cannot keep up with the new IoT solution.
Doch an einem Punkt hängt das Projekt: die veralteten IT-Systeme können mit der neuen IoT-Lösung nicht mithalten.
Outdated IT systems can't support this accelerated rate of innovation or control the growing cost of managing quality across the extended enterprise.
Veraltete IT-Systeme können diese beschleunigte Innovationsgeschwindigkeit nicht unterstützen oder die steigenden Kosten für das Qualitätsmanagement im erweiterten Unternehmen nicht kontrollieren.
Synoniemen voor outdated IT systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 46 ms.
