Coupled with the beautiful natural surroundings, every event can be supplemented with an appropriate indoor and outdoor programme.
In Verbindung mit der herrlichen Natur direkt vor der Tür lässt sich jede Veranstaltung mit einem passenden Indoor- und Outdoor-Programm ergänzen.
Varied outdoor programme for hikers, bikers and culture vultures
You can relax here as an alternative to the outdoor programme in the region.
Als Ausgleich zum Outdoorprogramm in der Region können Sie hier relaxen.
Extensive outdoor programme for extremely affordable prices.
Riesiges Outdoorprogramm zu extrem günstigen Preisen.
The snow professionals provide ski courses for children and adults, private lessons and a compatible outdoor programme.
Skikurse für Kinder und Erwachsene, Privatunterricht und ein dazu passendes Outdoor Programm gehören zum Angebot der Profis auf Schnee.
From spring to autumn, you can take advantage of the varied ADLER outdoor programme, with two guided walks available daily.
Umfangreiches Wanderprogramm Von Frühling bis Herbst erwartet Sie das abwechslungsreiche ADLER Outdoor Programm, mit täglich zwei geführten Wanderungen.
Living borders, crossing frontiers (outdoor programme for families)
Grenze erleben und Grenzen überwinden (Outdoor-Programm für Familien)
And with our exceptional outdoor programme you will have sun in your heart regardless of the weather.
Und mit unserem außergewöhnlichen Outdoor-Programm werden Sie bei jedem Wetter Sonne im Herzen haben
You find the schedule for the cultural week, the parties and the outdoor programme under culture.
Die Termine für die Kulturwoche, die Partys und das Outdoorprogramm findet Ihr unter Kultur.
Snowboard and ski lessons for children and adults, private tuition and a special outdoor programme belong to the programme of our snow experts.
Snowboard- und Skikurse für Kinder und Erwachsene, Privatunterricht und ein spezielles Outdoor-Programm gehören zum Angebot der Profis auf dem Schnee.
Other, supplementary, events include a sightseeing train, a horse-drawn carriage, an outdoor programme in the town park, a photo exhibition, traditional nocturnal dances and open-air festivities.
Unter den Begleitveranstaltungen finden Sie den Zug für Stadtrundfahrten, Kutsche, Outdoorprogramm im Stadtpark, eine Fotoausstellung, Reiten oder den traditionellen Nachttanz unter freiem Himmel.
A varied outdoor programme with tennis, beach volleyball, football, squash and much more (please make reservations).
Ein abwechslungsreiches Outdoorprogramm mit Tennis, Beachvolleyball, Fußball, Squash und vieles mehr (bitte reservieren).
With the help of calming or stimulating breathing techniques we help you to get going in the morning, to appreciate active relaxation during the outdoor programme, to recharge your energy levels as necessary and, finally, to enjoy a good night's sleep.
Mit Hilfe von beruhigenden oder anregenden Atemtechniken unterstützen wir Sie dabei, morgens richtig in Schwung zu kommen, beim Outdoor-Programm aktiv zu entspannen, bei Bedarf eine Extraportion Energie aufzutanken und schließlich erholsamen Schlaf zu finden.