Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outer and inner shell
Vertaling van "outer and inner shell" in Duits
Außen- und Innenschale
Außen- und Innenhülle
Ski and snowboard helmets are basically made up of an outer and inner shell.
Vereinfacht ausgedrückt, besteht ein Ski- bzw. Snowboardhelm aus einer Außen- und Innenschale.
Because of its hybrid construction made of an outer and inner shell, the helmet fits tight to the head.
Dank der Hybrid-Konstruktion aus Außen- und Innenschale sitzt der Helm außerdem kompakt am Kopf.
The robust insulation bars are made of glass-fiber reinforced polyamide and connect the outer and inner shell of the metal frame.
Die stabilen Dämmstege bestehen aus glasfaserverstärktem Polyamid und verbinden die Außen- und Innenschale des Metallrahmens.
The outer and inner shell (3, 4) of each half (2) consists of a single-piece blown hollow body with a skin-like wall of plastic, and this hollow body is filled with insulating material (5), preferably foamed.
Die Außen- und Innenschale (3, 4) jeder Hälfte (2) besteht aus einem einteilig geblasenen Hohlkörper mit hautförmiger Wandung aus Kunststoff und dieser Hohlkörper ist mit Isoliermaterial (5) ausgefüllt, vorzugsweise ausgeschäumt.
Thermodach sandwich panels consist of a hard foam core for thermal insulation and an outer and inner shell of galvanized steel sheet.
Thermodach Sandwichelemente bestehen aus einem Hartschaum-Kern für die Wärmeisolierung sowie einer Außen- und einer Innenschale aus verzinktem Stahlblech.
With a stitch-through design, the outer and inner shell of the jacket is simply sewn together to create chambers; the latter separate chambers within the jacket are used.
Bei ersteren wird einfach die äußere und innere Hülle der Jacke zusammengenäht, um Kammern zu erzeugen; bei letzteren kommen Trennwände innerhalb der Jacke zum Einsatz.
The element has a double-walled, supporting pipe, the outer and inner shell (4, 5) of which are in the form of metal pipes.
Das Element weist ein doppelwandiges, tragen- des Rohr auf, dessen Aussen- und Innenmantel (4,5) als Metallrohre ausgebildet sind.
In case of impact, the outer and inner shell can rotate independently and move by a few millimetres to reduce the impact.
So können sich die äußere und innere Schale bei einem Aufprall um einige Millimeter zueinander verschieben.
The outer and inner shell made?? of stainless steel and the base plates as a drip pan design.
Der Außen- und Innenmantel komplett aus Edelstahl und die Bodenbleche als Tropfwannenkonstruktion.
SUNAX is inserted between the outer and inner shell.
SUNAX wird zwischen der äußeren und inneren Helmschale eingeschoben.
Outer and inner shell is held together by bridges.
Außen- und Innenhülle sind durch Stege verbunden.
Outer and inner shell sewn together, the down stays in the baffles.
Außen- und Innenhülle werden direkt miteinander vernäht. Die Daune wird in diesen Querkammern gehalten.
Outer and inner shell made from 100 % certified organic cotton.
Obermaterial aus 100 % besonders strapazierfähiger Bio-Baumwolle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 44 ms.
