Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outer circumferential wall
Vertaling van "outer circumferential wall" in Duits
Außenumfangswand
äußeren Umfangswand
äußere Umfangswand
A full-circumferential flow pump according to claim 11, wherein said outer circumferential wall of the outer cylindrical pump casing (5) is surrounded by said reinforcing member (59) and said suction case (10).
Seitenströmungspumpe nach Anspruch 11, wobei die Außenumfangswand des äußeren zylindrischen Pumpengehäuses (5) von dem Verstärkungsglied (59) und dem Sauggehäuse (10) umgeben ist.
Hob according to claim 1, characterised in that the element (25; 85) is fastened, in particular screw-connected, in the region of the outer circumferential wall of the heating element (5).
Kochfeld nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Element (25; 85) im Bereich der Aussenumfangswand des Heizelementes (5) befestigt, insbesondere angeschraubt ist.
Sealing ring according to claim 2, in which the two lips (2) comprise vertices (15) which lie closer together than the two highest points (8) on the opposite outer circumferential wall.
Dichtungsring nach Anspruch 2, bei dem die beiden Lippen (2) Scheitel (15) aufweisen, die enger beieinanderliegen als die beiden höchsten Punkte (8) an der gegenüberliegenden äußeren Umfangswand.
A ceramic honeycomb structure as defined in claim 1, wherein the material of the outer circumferential wall (3) of the ceramic honeycomb structure is the same as or different from the material of the inside partition wall portion (5).
Keramische Wabenstruktur nach Anspruch 1, worin das Material der äußeren Umfangswand (3) der keramischen Wabenstruktur dasselbe oder ein anderes Material wie das des inneren Trennwandabschnitts (5) ist.
A ceramic honeycomb structure as defined in any one of claims 1 to 4, wherein the outer circumferential wall (3) is thicker than an inside partition wall potion of the ceramic honeycomb structure.
Keramische Wabenstruktur nach einem der Ansprüche 1 bis 4, worin die äußere Umfangswand (3) dicker als der innere Trennwandabschnitt der keramischen Wabenstruktur ist.
The adapter as claimed in any of claims 1 to 3 in which the outer circumferential wall (21) of the plunger has a curved concave surface between said first (22) and second (23) ends.
Adapter nach einem der Ansprüche 1 bis 3, bei dem die äußere Umfangswand (21) des Kolbens eine gekrümmte, konkave Oberfläche zwischen dem ersten (22) und zweiten (23) Ende aufweist.
A hinge cap according to any of the preceding claims, wherein the outer circumferential wall (11) of the cap main body (2) is formed with a button through-hole (36) for allowing the push button portion (32) to pass therethrough.
Verschlusskappe mit Gelenk nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Außenumfangswand (11) des Verschlusskappen-Hauptkörpers (2) mit einem Tasten-Durchgangsloch (36) versehen ist, um zuzulassen, dass der Drucktasten-Teilabschnitt (32) dort hindurch verläuft.
A connector according to Claim 3, wherein said bushing comprises a guide groove (35B) on a part of said through-hole for inserting said wire therethrough, said guide groove corresponding to said dimple provided on the outer circumferential wall of said receptacle contact.
Ein Verbinder nach Anspruch 3, wobei die Buchse eine Führungsnut (35B) auf einem Teil des durchgehenden Loches zum Einführen des Drahtes umfaßt, wobei die Führungsnut der auf der Außenumfangswand des Aufnahmekontaktes vorgesehenen Vertiefung entspricht.
The cover according to any of claims 4 or 5, characterized in that the enforcement element (46) has an annular flange and an outer circumferential wall, perpendicular thereto.
Abdeckung gemäß einem der Ansprüche 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Verstärkungselement (46) einen ringförmigen Flansch an einer äußeren Umfangswand aufweist, senkrecht dazu.
A dental tool container according to claim 16, wherein the indexing means (158) comprises a pawl flexibly secured to the lid and index slots (136) formed along the outer circumferential wall of the container.
Ein Behälter für zahnärztliche Werkzeuge nach Anspruch 16, bei dem das Schaltmittel (158) eine flexibel an dem Deckel angebrachte Klinke und entlang der äußeren peripheren Wand des Behälters geformte Schaltschlitze (136) umfaßt.
The gas sensor (1) of claim 12 in which the gas permeable member (17) comprises a disc of radius greater than said inner circumferential wall (9) and less than said outer circumferential wall (8).
Gassensor (1) nach Anspruch 12, wobei das gasdurchlässige Element (17) eine Scheibe mit einem Radius größer als die innere umlaufende Wand (9) und kleiner als die äußere umlaufende Wand (8) umfasst.
The tube joint according to claim 1, wherein said ring member (58a, 58b) presses the outer circumferential wall surface of said body (12) radially inwardly.
Rohrkupplung nach Anspruch 1, wobei das Ringelement (58a, 58b) die äußere Umfangswandfläche des Grundkörpers (12) radial nach innen presst.
An apparatus according to claim 20 wherein the mounting means comprise a series of elongate, axially extending fins (34) joining respective outer circumferential wall portions of respective cylindrical portions (33).
Einen Apparat entsprechend des Patentanspruchs 20, in welchem die befestigten Hilfsmittel eine Serie von verlängerten axial sich ausdehnenden Rippen (34) begrenzen, die sich entsprechend des äußeren Umfangs der Wandteile und dem Umfang der zylindrischen Teile (33) verbinden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor outer circumferential wall in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 28 ms.
