Both keys must be connected to the same outer conductor as the load.
Die beiden Taster müssen an denselben Außenleiter angeschlossen werden wie die Last.
The outer conductor should be flush with the inner surface of the waveguide.
Der Außenleiter sollte bündig mit der Innenfläche des Hohlleiters abschließen.
Now the outer conductor of the cable protruding from the socket was removed.
Nun wurde der aus der Buchse herausragende Außenleiter des Kabels entfernt.
This outer conductor behaves differently during cutting than braid or foil layers of coaxial cables.
Dieser Aussenleiter verhält sich beim Einschneiden anders als Geflecht- oder Folienschichten von Koaxialkabeln.
High frequency cables often have a coaxial design consisting of an inner and outer conductor.
Hochfrequenzkabel haben oft einen koaxialen Aufbau, bestehend aus Innen- und Außenleiter.
A dielectric is arranged between the inner conductor and the outer conductor.
Zwischen dem Innenleiter und dem Außenleiter ist ein Dielektrikum angeordnet.
Coaxial electrical connector for multiple outer conductor coaxial cable.
Elektrischer Koaxialverbinder für Koaxialkabel mit mehrfachem Aussenleiter.
Subsequently, the mass element of the antenna unit is electrically connected to the outer conductor of the connector unit.
Anschließend wird das Masseelement der Antenneneinheit elektrisch mit dem Außenleiter der Verbindereinheit verbunden.
Coaxial cable jumper assembly including, plated outer conductor and associated methods
Anschlussanordnung für Koaxialkabel mit plattiertem Aussenleiter und zugehörige Verfahren
The first elastic element is made of an electrically insulating material and is attached to the outer conductor.
Das erste elastische Element ist aus einem elektrisch isolierenden Material hergestellt und ist am Außenleiter fixiert.
The invention relates to an apparatus for the connection of the inner and outer conductor of a coaxial cable to contact pins.
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Anschluß des Innen- und Außenleiters eines Koaxialkabels an Kontakt- stifte.
Helical wrapped outer conductor for increased electrical performance
Spiralförmig umwickelter Aussenleiter zur Verbesserung der elektrischen Leistung
Coaxial cables have one cylindrical outer conductor and one wire or tubular inner conductor.
Koaxialkabel sind Kabel mit einem zylindrischen Außenleiter und einem Draht- oder Rohrinnenleiter.