Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outer fibrous ring
Vertaling van "outer fibrous ring" in Duits
äußeren Faserring
Small tears form on the outer fibrous ring as a result and the gelatinous core bulges outwardly.
Infolgedessen können sich kleine Risse am äußeren Faserring bilden und der Gallertkern wölbt sich vor.
The intervertebral discs consist of a solid outer fibrous ring, which encompasses a gel-like core made of a soft cartilaginous mass.
Bandscheiben bestehen jeweils aus einem festen äußeren Faserring, der einen Gallertkern aus weicher Knorpelmasse umschließt.
Discs are composed of an outer fibrous ring, the annulus fibrosus, and a central elastic core, the nucleus pulposus.
Bandscheiben bestehen aus einem äußeren Faserring, dem Annulus fibrosus und einem zentralen druckelastischen Kern, dem Nucleus pulpo-sus.
An intervertebral disc consists of the soft inner core (nucleus pulposus) and an outer fibrous ring (annulus fibrosus).
Eine Bandscheibe besteht aus dem inneren weichen Kern (Nucleus pulposus) und einem äußeren Faserring (Annulus fibrosus).
They consist of a gelatin core and an outer fibrous ring and act as our spinal cord's shock absorbers.
Sie bestehen aus einem Gallertkern und einem äußeren Faserring und sind der Stossdämpfer unserer WS.
First, wear and tear, meaning small cuts, must have already occurred in the outer fibrous ring of the disc for any part of the gelatinous core to be pressed through the rupture caused by the small tears into the spinal canal.
Erstens müssen bereits kleine Einrisse im äußeren Faserring der Bandscheibe vorhanden sein, damit überhaupt ein Teil des gallertigen Kernes durch diesen Riss in den Wirbelkanal gepresst werden kann.
This also affects the stability of the outer fibrous ring, similar to a car tire.
Dadurch wird auch die Stabilität des äußeren Faserings beeinträchtigt, ähnlich einem Autoreifen.
As shown in chapter disorders, the intervertebral discs consist of two parts, an outer fibrous ring and a soft inner core.
Wie bereits im Kapitel Krankheitsbilder dargestellt, bestehen die Bandscheiben aus 2 Teilen, einem äußeren Fasering und einem inneren weichen Kern.
Consists of an outer fibrous ring (anulus fibrosus) and a centrally located nucleus (nucleus polposus).
Besteht aus einem äußeren derben Faserring (Anulus fibrosus) und einem Hülle aus Kollagenfasern.
The anulus fibrosus is the outer fibrous ring of the intervertebral disc that we can now see highlighted in green.
Die Bandscheibe besteht im Inneren aus dem gallertartigen Nucleus pulposus und im Äußeren aus dem straffen Anulus fibrosus mit ringförmigen Lamellen aus kollagenen Fasern und Faserknorpel.
Herniated disc of the lumbar spine Herniated disc of the lumbar spine In a herniated disc of the lumbar spine, the intervertebral disc's outer fibrous ring is ruptured, allowing parts of the disc to become pushed into the vertebral canal.
Bandscheibenvorfall Lendenwirbelsäule Bandscheibenvorfall Lendenwirbelsäule Bei einem Bandscheibenvorfall der Lendenwirbelsäule ist der äußere Faserring der Bandscheibe eingerissen sodass Bandscheibenteile durch den Riss in den Wirbelkanal gedrückt werden.
The intervertebral discs consist of the outer fibrous ring (Anulus fibrosus) and the inner gelatinous nucleus (Nucleus pulposus).
Die Bandscheiben bestehen aus dem äußerer Faserring (Anulus fibrosus) und dem innenliegenden Gallertkern (Nucleus pulposus).
Spinal disc herniation occurs when a tear in the outer fibrous ring of a disc allows the soft, inner part to bulge out.
Ein Bandscheibenvorfall tritt auf, wenn ein Riss im äußeren Faserring einer Bandscheibe zum Austritt des inneren Teils führt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor outer fibrous ring in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 46 ms.
