Vertaling van "outer layer further comprises" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
äußere Schicht ferner
The storage container of claim 1, wherein the outer layer further comprises an anti-microbial agent.
Aufbewahrungsbehälter nach Anspruch 1, wobei die äußere Schicht ferner ein antimikrobielles Agens umfaßt.
A film according to claim 1 wherein the outer layer further comprises an antifog agent or an antistatic agent.
Folie nach Anspruch 1, bei dem die äußere Schicht ferner Antitrübungsmittel oder Antistatikmittel umfasst.
The catalyst according to claim 1, wherein said outer layer further comprises highly dispersed yttria, neodymia, lanthana or praseodymia.
Katalysator nach Anspruch 1, wobei die äußere Schicht ferner hochdisperses Yttriumoxid, Neodymoxid, Lanthanoxid oder Praseodymoxid umfasst.
The storage container of claim 1, wherein the inner layer, middle layer, and outer layer are co-extruded and blow molded. The storage container of claim 1, wherein the outer layer further comprises a colorant.
Aufbewahrungsbehälter nach Anspruch 1, wobei die innere Schicht, die mittlere Schicht und die äußere Schicht coextrudiert und blasgeformt sind Autbewahrungsbehälter nach Anspruch 1, wobei die äußere Schicht ferner ein Farbmittel umfaßt.
A composition according to claim 1, wherein said outer layer further comprises a chemically-charged outer surface.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, worin die äußere Schicht weiterhin eine chemisch geladene äußere Oberfläche umfasst.
A film, as defined in claim 1, wherein said first outer layer further comprises an antifog agent in an amount up to 4 weight percent of said layer.
Folie nach Anspruch 1, bei der die erste äußere Schicht zusätzlich ein Schleierverhütungsmittel in einer Menge bis zu 4 Gew.-%, bezogen auf diese Schicht, enthält.
The pollution control device (10,40) of claim 16, wherein the outer layer further comprises, by dry weight percent, from more than 0 to 40% of shot-free inorganic fiber, and from 10 to 78% of the inorganic fiber with shot.
Vorrichtung zur Schadstoffbekämpfung (10, 40) gemäß Anspruch 16, wobei die Außenschicht weiterhin, in Prozent des Trockengewichts, mehr als 0 bis 40% nicht durchwirktes anorganisches Fasermaterial und 10 bis 78% durchwirktes anorganisches Fasermaterial umfasst.
A screw as set forth in claim 35 wherein said means for improving the bonding between said inner core member and said outer layer further comprises a polymer bonding layer formed using a polymer that is amorphous.
Schraube nach Anspruch 35, wobei die Mittel zur Verbesserung der Verbindung zwischen dem Innenkernelement und der Außenschicht ferner eine Polymerverbindungsschicht umfassen, die gebildet wird, indem ein amorphes Polymer verwendet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.