Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outer layer of polyester
Vertaling van "outer layer of polyester" in Duits
äußere Polyesterschicht
The outer layer of polyester is water-repellent and laminated with a waterproof and breathable membrane.
Die äußerste Polyesterschicht ist wasserabweisend und wurde mit einer wasserdichten und atmungsaktiven Membrane beschichtet.
A buried layer of metallic film sandwiched between an inner layer of polyethylene and an outer layer of polyester to provide protection against all static damage without exposing metal surfaces.
Eine Metallschicht, eingebettet zwischen der inneren Lage Polyäthylen und der äußeren Lage Polypropylen, bietet Schutz gegen Schäden durch statische Entladungen ohne offenliegende Metallflächen.
A laminated metal sheet according to claim 20, characterised in that the outer layer of polyester is polyethylene terephthalate.
Laminiertes Metallblech nach Ansprpuch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die äußere Polyesterschicht Polyäthylenterephthalat ist.
A laminate according to claim 7, wherein the outer layer of polyester in the laminate is polyethylene terephthalate in the amorphous condition; and the copolyester layer in the laminate is amorphous.
Laminat nach Anspruch 7, bei welchem die äußere Polyesterschicht im Laminat Polyethylenterephthalat im amorphen Zustand ist und die Copolyesterschicht im Laminat amorph ist.
The film material (11-13) is a laminate with at least one inner sealing layer of polyolefin in thickness of 60-200 mu and an outer layer of polyester which is 10-25 microns thick.
Das Folienmaterial (12, 13) ist ein Laminat mit einer 60 bis 200 µm dicken inneren Siegelschicht aus Polyolefin und einer 10 bis 25 µm dicken Aussenschicht aus Polyester.
A flexible container as defined in claim 11 wherein the cover sheet (54) is a multilayer laminate comprising: a polymer layer adjacent the front sheet; an intermediate layer of aluminum foil; and an outer layer of polyester.
Flexibler Behälter nach Anspruch 11, bei dem die Abdeckfolie (54) ein Mehrschichtlaminat ist mit: einer Polymerschicht benachbart der vorderseitigen Folie; einer Zwischenschicht aus Aluminiumfolie; einer Außenschicht aus Polyester.
Device according to Claim 3, characterized in that the container (1) comprises an outer layer of polyester resin and glass-fibre matting and an inner coating layer based on polyester resin, preferably with pigments mixed in.
Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet , daß der Behälter (1) aus einer Außenschicht aus Polyester-Harz und Glasfasermatten sowie aus einer Innen-Deckschicht aus Basis-Polyester-Harz vorzugsweise mit beigemischten Pigmenten besteht.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 48 ms.
