Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outer moat
Vertaling van "outer moat" in Duits
äußere Graben
äußeren Burggraben
The outer moat is still there today.
Der äußere Graben ist noch heute vorhanden.
The outer moat of the 96-well plate can be filled with liquid due to the innovative new chimney-well design of the plates.
Der äußere Graben der 96-Well-Platte kann durch das innovative "Chimney Wall"-Design der Platten mit Flüssigkeit gefüllt werden.
A drawbridge over the outer moat provides access to the outwork.
Eine erste Zugbrücke über den äusseren Wassergraben führt zu den Wehrbauten des Festung.
This embankment used to have an inner and an outer moat.
Ursprünglich verfügte der Stadtwall über einen äußeren und einen inneren Wassergraben.
A new outer moat was constructed, and the earlier moat became the inner moat.
Ein zweiter Burggraben wurde geschaffen, und der ehemalige Graben wurde zum inneren Graben.
The castle was surrounded by two moats, where the outer moat was additional surrounded by a palisade wall.
Umgeben war die Anlage von zwei Wassergräben, wobei der äußere Burggraben noch zusätzlich von einer Palisadenwand umgeben war.
This rather large church building is surrounded by two massive concentric defensive walls with several bastions, a fountain court, a gate tower, and an outer moat.
Die Anlage ist eine recht große Kirchenburg, umgeben von zwei starken Ringmauern mit mehreren Bastionen, einem Brunnenhof, einem Torturm und einem äußeren Burggraben.
In addition to the rock fortress with its palace and famous frescoes, there are extensive grounds at the base and the whole is enclosed by an outer moat which contains water.
Neben der Felsenfestung mit dem Schloss und den berühmten Fresken gibt es weitläufige Gelände an der Basis und das Ganze wird von einem äußeren Wassergraben umgeben, das Wasser enthält.
In the 1800s, the tower above the outer ward gate was pulled down and the outer moat was filled up.
Um das Jahr 1800 wurde der Turm über dem Tor zur Vorburg abgerissen und auch der große äußere Burggraben wurde zugeschüttet.
The kennel behind is a typical element of medieval fortifications: if attackers were able to overcome the outer moat wall, they were encircled in the kennel and an easy target for the defenders of the battlements on the main wall.
Der dahinterliegende Zwinger ist ein typisches Element mittelalterlicher Wehranlagen: Wenn es Angreifern gelang, die äußere Zwingermauer zu überwinden, waren sie im Zwinger eingekesselt und so ein leichtes Ziel für die Verteidiger im Wehrgang auf der Hauptmauer.
Remains of the outer moat.
Rest des ehemaligen äußeren Burggrabens.
Today the citadel is used for various things. There are some basketball and other pitches in the outer moat as well as several museums.
Die Festung wird vielfältig genutzt - im äußeren Burggraben befinden sich Basketballplätze, hier und da gibt es einige Museen.
It is flanked by modern buildings and famous landmarks, and acts as part of the Imperial Palace's outer moat.
Er wird von modernen Gebäuden und berühmten Wahrzeichen flankiert und fungiert auch als Teil des äußeren Grabens des Kaiserpalastes.
Synoniemen voor outer moat in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 29 ms.
