Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
outer peripheral area
Vertaling van "outer peripheral area" in Duits
äußeren Umfangsbereich
A plurality of switching magnets (5) in the outer peripheral area of an operating slide are disposed as segments at a distance from one another.
Mehrere Schaltmagnete (5) im äusseren Umfangsbereich eines Arbeitsschlittens sind auf Abstand voneinander als Segmente angeordnet.
The collapsible elongated sunshield of claim 1 wherein the fabric (32) in the loop portion has a truncated configuration in an outer peripheral area to more closely conform to the perimeter of a windshield.
Die zusammenfaltbare, längliche Sonnenabdeckung nach Anspruch 1, worin die Textilie (32) in dem Schleifenbereich eine kegelstumpfförmige Form in einem äußeren Randbereich aufweist, um enger an den Rand einer Windschutzscheibe angepaßt zu sein.
A mattress apparatus according to claim 4, characterized in that the joining member (43) is provided around a whole outer peripheral area of the spring unit (1).
Matratze nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungsteil (43) um einen gesamten äußeren Umfangsbereich der Federeinheit (1) herum vorgesehen ist.
The injector (10) is characterised in that a circumferential recess (160;160') is provided in the outer peripheral area of the control plunger (90).
Der Injektor (10) zeichnet sich dadurch aus, dass im Bereich des Außenumfangs des Steuerkolbens (90) eine umlaufende Ausnehmung (160;160') vorgesehen ist.
At its outer peripheral area, the diaphragm disc (6) is provided with an annular bead (14) which is received in mutually opposite annular grooves (16, 18) of the tube connection housings (2, 4).
Die Membranscheibe (6) ist an ihrem äußeren Umfangsbereich mit einem Ringwulst (14) versehen, der in einander gegenüberliegenden Ringnuten (16, 18) der Schlauchanschlussgehäuse (2, 4) aufgenommen ist.
The filter body (30) contains, in the outer peripheral area, a bypass layer (46) with flow channels (38).
Der Filterkörper (30) enthält im Außenumfangsbereich eine Bypass-Schicht (46) mit Strömungskanälen (38).
The bearing support has an essentially rotationally symmetric base body. The adjacent bearing supports has sectional recess adapted to an outer peripheral area of the bearing supports in the area of sealing gap.
Erfindungsgemäß hat jeweils einer der Lagerkörper einen im Wesentlichen rotationssymmetrischen Grundkörper, wobei der benachbarte Lagerkörper im Bereich des Dichtspalts eine zumindest abschnittsweise an eine Außenumfangsfläche (42) des ersten Lagerkörpers angepasste Ausnehmung (44) aufweist.
RATIO OF ABSORBENT AREA TO OUTER PERIPHERAL AREA FOR DISPOSABLE ABSORBENT ARTICLES
VERHÄLTNIS DES SAUGFÄHIGEN BEREICHS ZUM ÄUSSEREN ZUSATZBEREICH FÜR SAUGFÄHIGE WEGWERFARTIKEL
A speaker according to claim 1, further comprising a frame (31) for supporting an outer peripheral area of the first diaphragm (29) and an outer peripheral area of the second diaphragm (30).
Lautsprecher nach Anspruch 1, der ferner einen Rahmen (31) umfasst, der einen äußeren Umfangsbereich der ersten Membran (29) und einen äußeren Umfangsbereich der zweiten Membran (30) unterstützt.
Synoniemen voor outer peripheral area in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 66 ms.
