We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Außenringlaufbahn
Außenringkanal
Außenringkanalwinkel
Außenringkanals
The seal lip exerts slight pressure against the outer ring raceway.
Die äußere Dichtlippe dichtet unter leichtem Druck gegen die Außenringlaufbahn ab.
Depending on the ratio between axial and radial loads, usually only approximately one quarter of the outer ring raceway is under load.
Abhängig vom Verhältnis zwischen Axial- und Radiallasten wird nur etwa ein Viertel der Außenringlaufbahn belastet.
The centre point of the sphere in the outer ring raceway is at the bearing axis.
Der Mittelpunkt des Bereichs im Außenringkanal ist an der tragenden Achse.
Spherical roller bearing are bearings with two inner ring raceways, spherical outer ring raceway and spherical rollers.
Tonnenlager sind Lager mit zwei Innenringkanälen, kugelförmigem Außenringkanal und kugelförmigen Rollen.
The device simulates the effect of squeezing grease between the rollers and the outer ring raceway of roller bearings.
Das Gerät simuliert die Auswirkungen von Fett in Rollenlagern zwischen den Rollen und der Außenringlaufbahn.
Tapered roller bearings have conical inner ring and outer ring raceway, and the taper roller is arranged between the two.
Kegelrollenlager haben konischen Innenring- und Außenringkanal, und die Verjüngungsrolle wird zwischen den zwei vereinbart.
Its feature is the outer ring raceway spherical surface and automatical adjusted, so it can compensate for the deviation caused by different axial angle.
Ihr Merkmal ist die sphärische Oberfläche der Außenringlaufbahn, die automatisch eingestellt wird, sodass sie die durch den unterschiedlichen axialen Winkel verursachten Abweichungen ausgleichen kann.
With the same center as the bearing, the spherically formed outer ring raceway can make selfalignment.
Mit der gleichen Mitte wie das Lager, kann der kugelförmig gebildete Außenringkanal selfalignment machen.
Since the center of curvature of the outer ring raceway surface coincides with the bearing axis, they are self-aligning in a manner similar to that of self-aligning ball bearings.
Da der Krümmungsmittelpunkt der Außenringlaufbahn mit der Lagerachse zusammenfällt, sind sie in ähnlicher Weise wie die selbstjustierenden Kugellager selbstjustierend.
Spherical roller bearings have two rows of rollers, a common sphered outer ring raceway and two inner ring raceways inclined at an angle to the bearing axis.
Tonnenlager haben zwei Reihen von Rollen, von Common sphered Außenringkanal und von zwei Innenringkanälen, die schräg zur Lagerachse geneigt werden.
The symmetrical barrel rollers orient themselves freely on the concave outer ring raceway.
Die symmetrischen Fassrollen orientieren sich frei auf dem konkaven Außenringkanal.
The centre point of the sphere in the outer ring raceway is at the bearing axis.
Der Mittelpunkt der Kugel in der Außenringlaufbahn befindet sich an der Lagerachse.
With the same center as the bearings, the spherically formed outer ring raceway can make self alignment, which can adapt the deflection between axis and housing bore.
Mit der gleichen Mitte wie die Lager, kann der kugelförmig gebildete Außenringkanal Selbstausrichtung machen, die die Ablenkung zwischen Achse und Wohnungsbohrung anpassen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.