These activities could be extended in the future to the outermost regions.
The sugar companies in the outermost regions will not fall under these arrangements.
In this context, islands and outermost regions deserve special consideration.
Stepping up cohesion to benefit the outermost regions.
Due attention shall also be given to cooperation with the outermost regions.
Due attention will also be given to cooperation with the outermost regions.
A specific initiative for the outermost regions was also launched.
Darüber hinaus wurde eine spezielle Initiative zugunsten der Regionen in äußerster Randlage eingeleitet.
This limitation could be extremely prejudicial to the outermost regions.
Diese Einschränkung kann sich auf die Regionen in äußerster Randlage äußerst nachteilig auswirken.
Community policies have presented many challenges to the outermost regions.
Gemeinschaftspolitische Maßnahmen haben die Regionen in äußerster Randlage vor viele Herausforderungen gestellt.
They are of particular interest for the outermost regions.
Sie sind für alle Regionen in äußerster Randlage von besonderem Interesse.
Legal clarification regarding applicability to the outermost regions.
Rechtliche Klärung bezüglich der Möglichkeit der Anwendung auf die Regionen in äußerster Randlage.
Martinique is one of the seven outermost regions.
Martinique ist eines der sieben Gebiete in äußerster Randlage.
We then have specific situations as regards individual outermost regions.
Die Lage in den einzelnen Regionen in äußerster Randlage ist recht unterschiedlich.