Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
over a large angular range
Vertaling van "over a large angular range" in Duits
über einen großen Winkelbereich
The main research topic is electronic beam steering of an antenna beam with very high directivity, i.e. the possibility to tilt the highly focused antenna beam over a large angular range through adaption of signal phase and signal amplitude.
Hauptforschungsgegenstand ist die elektronische Funkstrahlausrichtung bei Verwendung einer hochdirektiven Antenne, d.h. die Möglichkeit, den stark gebündelten Antennenstrahl durch die Beeinflussung von Signalphase und -amplitude über einen großen Winkelbereich zu schwenken.
The base plate further carries a latch with a lateral-elastic lever arm which can be swivelled over a large angular range, without obstruction, between stop lugs on the base plate, by means of notches on a notched ring on the outer side of the spool.
Ferner trägt die Grundplatte eine Rastklinke mit querelastischem Hebelarm, welche über einen großen Winkelbereich sperrungslos zwi- schen Anschlagnasen auf der Grundplatte durch Rastzähne eines Rastzahnkranzes auf der Außenseite der Spule ver- schwenkt werden kann.
One experiment was set up to measure the coherent backscattering of these samples over a large angular range.
Es wurde ein Experiment aufgebaut, mit dem die kohärente Rückstreuung der Proben über große Winkelbereiche aufgezeichnet wurde.
Thus the incident radiation is focussed on the sensor in the best possible way and without any loss of sensitivity even over a large angular range and with two differentially connected sensor components, the radiation modulation generated by moving objects is optimised.
Dadurch wird erreicht, dass die einfallende Strahlung optimal und ohne Empfindlichkeitsverlust auch in einem grösseren Winkelbereich auf den Sensor fokussiert und bei zwei differentiell geschalteten Sensorelementen die von bewegten Objekten erzeugte Strahlungsmodulation optimiert wird.
This trap provides a large optical access of 360 degrees in the horizontal plane and 36 degrees in the vertical plane allowing a flexible combination of optical measurement techniques and the observation of light scattering over a large angular range.
Sie bietet einen optischen Zugang von 360 Grad in der horizontalen Ebene und 36 Grad senkrecht dazu. Das erlaubt, verschiedene optische Messtechniken flexibel zu kombinieren und Lichtstreuung in einem großen Winkelbereich zu beobachten.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 52 ms.
