To solve the riddle, he had to puzzle over it for hours.
Um das Rätsel zu lösen, musste er stundenlang darüber brüten.
She slowly began to get over it and returned to university classes.
Langsam begann sie, darüber hinwegzukommen und wieder zur Uni zu gehen.
The game starts from empty board with a single ball over it.
Das Spiel beginnt mit leeren Brett mit einer einzigen Kugel drüber.
Being on Sylt I wore it without a jacket over it.
Auf Sylt habe ich ihn ohne eine Jacke drüber getragen.
Before submitting the assignment, I ran my eye over it once more.
Bevor ich die Aufgabe abgab, warf ich noch einmal einen Blick darauf.
The clanking bridge swayed slightly as the heavy truck passed over it.
Die klirrende Brücke schwankte leicht, als der schwere Lastwagen darüber fuhr.
The old bridge would sway when heavy trucks rolled over it.
Die alte Brücke bebte, wenn schwere Lastwagen darüber fuhren.
The bridge heaved as the train passed over it with great force.
Die Brücke erzitterte, als der Zug mit großer Kraft darüber fuhr.
The unsteady bridge swayed dangerously when vehicles crossed over it.
Die schwankende Brücke schwankte gefährlich, wenn Fahrzeuge darüber fuhren.
When I arrived at the fence I started climbing over it.
Als ich zum Zaun kam, begann ich darüber zu klettern.
Drizzle everything with honey and finally sprinkle the walnuts over it.
Alles mit Honig beträufeln und zum Schluss die Walnüsse darüber streuen.
It wafts something in me and a voice lies over it.
Es wabert etwas in mir, und darüber liegt eine Stimme.
And he saw all these figures of people painted over it.
Er sah die Figuren von Leuten, die darüber gemalt waren.