Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
over step
Vertaling van "over step" in Duits
über den Schritt
He has set boundaries, so do not over step them.
Er hat Grenzen gesetzt, so überschreitet sie nicht.
The car is taking over step by step in the cockpit.
Das Auto übernimmt Schritt für Schritt das Kommando im Cockpit.
Change over step by step?
Einfach Schritt für Schritt umstellen?
These are the primordial spirits, whose bondage compels them to actively stimulate the matter surrounding them, through which they ascend higher and higher until, clothed in a lighter matter, they are able to pass over step by step into a perfect free life.
Das sind demnach die Urgrundgeister, gebannt zur tätigen Belebung jener sie umgebenden Materie, durch die sie zeitgerecht endlich selbst höher und höher aufsteigen und dann, in leichtere Materie gekleidet, von Stufe zu Stufe in das vollkommene, freie Leben übergehen können.
Device according to Claim 1, characterized in that - the control signal is a digital signal which allows the operating point to be switched over step by step.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass - das Steuersignal ein digitales Signal ist, das eine stufenweise Umschaltung des Arbeitspunktes erlaubt.
"That's the advantage of OMNIS. We can change over step by step, and expand our system..."
„Das ist der Vorteil von OMNIS: Wir können Schritt für Schritt umstellen und unser System erweitern..."
The joint venture will take over step by step the direct procurement of the parts delivered by approved suppliers of Liebherr-Aerospace.
Das Joint Venture wird zudem schrittweise die direkte Beschaffung der Teile von den Lieferanten übernehmen, die von Liebherr-Aerospace zugelassen wurden.
The joint venture will take over step by step the direct procurement of the parts delivered by approved suppliers of Liebherr-Aerospace.
Das Joint Venture wird Schritt für Schritt die direkte Teile-Beschaffung von genehmigten Lieferanten übernehmen.
Company boom In 1987-1991 Niersberger took over step by step the companies Eller&Expansion of the company
Niersberger übernahm schrittweise die Gesellschaften Eller&Gutbrod, HLS Haustechnik Jena, Wärmetechnik Wilkau-Haßlau und Technischer Hausservice GmbH Erfurt.
In the following example, step 1 has been dragged over step 4.
Im Beispiel wurde der Schritt 1 über den Schritt 4 gezogen.
The method of any of claims 1 to 5 wherein said heating step d) also extends over step e).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß sich der Erwärmungsschritt d) auch über den Schritt e) erstreckt.
In the example, step 4 has been dragged from sequence 2 over step 1 in sequence 1.
Im Beispiel wurde der Schritt 4 aus der Sequenz 2 über den Schritt 1 in der Sequenz 1 gezogen.
Overall the feel of the car is very much the same, but it is capable of slightly faster lap times, and is a little less forgiving when you over step the limit.
Im Gesamteindruck ist das Fahrgefühl unverändert geblieben. Jedoch sind jetzt etwas schnellere Rundenzeiten möglich und der Wagen verzeiht es nicht mehr so leicht, wenn ihr ihn über das Limit bewegt.
Synoniemen voor over step in het Engels
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 99 ms.
