Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oxygen diffusion
Vertaling van "oxygen diffusion" in Duits
The control of the steam and oxygen diffusion presented a challenge.
Auch die Beherrschung von Wasserdampf- und Sauerstoffdiffusion stellte eine Herausforderung dar.
Due to the oxygen diffusion through the capillary tube, a system separation of primary and secondary circuit is essential.
Aufgrund der Sauerstoffdiffusion durch die Kapillarrohre ist eine Systemtrennung des Primär- und Sekundärkreises hier unerlässlich.
Only after a few months, this process is completed and the oxide layer formed so thick that no more oxygen diffusion takes place.
Erst nach einigen Monaten ist dieser Prozess abgeschlossen und die gebildete Oxidschicht so dick, dass keine Sauerstoffdiffusion mehr stattfindet.
This observation can be explained with oxygen diffusion either into the nanoparticles or into the support.
Diese Beobachtung kann mit Sauerstoffdiffusion in die Nanopartikel oder in den Träger erklärt werden.
Protection against oxygen diffusion through dense shell structure of the hard gelatin capsule
Schutz vor Sauerstoffdiffusion durch dichte Hüllenstruktur der Hartgelatinekapsel
The most expensive one is the gas barrier layer, which prevents oxygen diffusion and makes the food more durable.
Die teuerste Schicht ist die Gassperrschicht, welche die Sauerstoffdiffusion verhindert und dadurch das Nahrungsmittel länger haltbar macht.
This passive film prevents further corrosion by blocking oxygen diffusion to the steel surface and thus prevents corrosion from spreading into the bulk of the metal.
Dieser passive Film verhindert weitere Korrosion, indem er Sauerstoffdiffusion zur Stahloberfläche blockiert und verhindert folglich Korrosion am Verbreiten in die Masse des Metalls.
The electrochemical device in accordance with claim 1, further comprising a means that restricts oxygen diffusion on the cathode side.
Elektrochemische Vorrichtung nach Anspruch 1, welche weiterhin ein Mittel umfasst, welches die Sauerstoffdiffusion auf der Kathodenseite beschränkt.
Aging effect of high-k films was observed after storage of samples in air for two months, which is attributed to further oxidation of the dielectric films caused by the oxygen diffusion from ambient air to high-k films.
Nach Lagerung der High-k-Schichten für zwei Monate an Luft konnte ein Alterungseffekt beobachtet werden. Dieser wird auf die weitere Oxidation der dielektrischen Schichten, die durch Sauerstoffdiffusion aus der Umgebungsluft in die High-k-Schichten ermöglicht wird, zurückgeführt.
The process according to any of claims 13 to 20 including forming the cation of the material and altering or optimising the oxygen content of the material by oxygen diffusion in or out of the material.
Verfahren nach jedem der Ansprüche 13 bis 20, welches ein Bilden des Kations der Zusammensetzung und ein Verändern oder Optimieren des Sauerstoffgehaltes der Zusammensetzung durch Sauerstoffdiffusion in die oder aus der Zusammensetzung umfaßt.
By extending the simplified model with one-dimensional oxygen diffusion, the layer thickness of unreacted methacrylate resin at the surface could be qualitatively described.
Durch die Erweiterung des vereinfachten Modells mit einer eindimensionalen Sauerstoffdiffusion konnte die Schichtdicke an nicht reagiertem Methacrylatharz qualitativ beschrieben werden.
Conventionally, gas-permeable layers are particularly provided on the surfaces of the cathodes of high temperature fuel cells (SOFC) and the oxygen diffusion is significantly reduced as a result of the corresponding application of electrolyte and sintering.
Beim Stand der Technik werden insbesondere Kathoden von Hochtemperatur-Brennstoffzellen SOFC der Oberflächen mit gasdurchlässigen Schichten versehen. Durch das anschließende Aufbringen des Elektrolyten und Sintern wird bisher die Sauerstoffdiffusion wesentlich verschlechtert.
A composite pipe according to any one of Claims 1-11, said pipe (1) including a further polymer layer surrounding the other layers of said pipe (1) and forming a protective layer against mechanical influences and/or a barrier layer against oxygen diffusion.
Verbundrohr gemäß irgendeinem der Ansprüche 1 bis 11, worin das Rohr (1) eine weitere Polymerschicht umfasst, die die anderen Schichten des Rohres (1) umschließt und eine Schutzschicht gegen mechanische Einflüsse und/oder eine Barrierenschicht gegen Sauerstoffdiffusion bildet.
Synoniemen voor oxygen diffusion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 53. Exact: 53. Verstreken tijd: 38 ms.
