Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
package managers
Vertaling van "package managers" in Duits
Paketmanagern
Paketverwaltungen
Paketmanagers
Paketverwaltungsprogramme
Paket-Managern
Packagemanagern
It is checking various package managers, so it covers most distributions.
Dabei werden verschiedene Paketmanager überprüft, um einen Großteil der Distributionen abzudecken.
Most package managers write administrative files when they are used to unpack an archive.
Die meisten Paketmanager schreiben administrative Dateien wenn sie ein Archiv auspacken.
In addition, you can download the latest version using other methods, including package managers.
Die neuste Version kann auch mit anderen Methoden, z. B. mit Tools für die Paketverwaltung, heruntergeladen werden.
On systems with package managers the headers and libraries are usually in a separate development package, called for example foo-dev or foo-devel. Local Changes
Auf Systemen mit Paketverwaltung, befinden sich die Header und Bibliotheken üblicherweise in separaten "Development" Paketen, die beispielsweise foo-dev oder foo-devel heißen.
Now there's a better way, using command line powered package managers.
Aber es gibt einen besseren Weg, nämlich durch die Kommandozeile angetriebene Paket-Manager.
The chapter continues with discussing the package managers for deb, tgz and rpm packages.
Das Kapitel fährt mit mit einer Besprechung der Paket-Manager für deb, tgz und rpm Pakete fort.
With this information, when packages are removed, the package managers can compute a list of automatic packages that are no longer needed (because there is no "manually installed" packages depending on them).
Mit diesen Informationen können die Paketmanager beim Entfernen von Paketen eine Liste von automatischen Paketen berechnen, die nicht mehr benötigt werden (da es keine "manuell installierten" Pakete gibt, von denen sie abhängen).
Linux uses so called package managers, a tool, that installs applications (sometimes also called packages) and manages them.
Linux benutzt sogenannte Paketmanager (oder auch Paketverwaltung genannt), also ein Programm, welches installierte Anwendungen (auch teilweise als Softwarepaket bezeichnet) auf eurer Distribution verwaltet und pflegt.
Building your own binaries unfortunately involves installing GIMP through one of the package managers mentioned above.
Die Plugins selbst zu übersetzen beinhaltet unglücklicherweise auch die Installation von GIMP über einen der oben genannten Paketmanager.
The APT-based package managers have also gotten a number of improvements that will remove the annoying "hash sum mismatch" warning that occurs when running apt during a mirror synchronization.
Weitere Verbesserungen für APT-basierte Paketmanager beheben die nervige „hash sum mismatch"-Warnung, die früher auftauchte, wenn apt während einer Spiegel-Synchronisation ausgeführt wurde.
Each package manager may use a slightly different definition of "download", and downloads do not necessarily correlate to installs or use, but it provides some baseline for comparison. Try using Libraries.io to track usage statistics across many popular package managers.
Paketmanager verwenden leicht unterschiedliche "Download"-Definitionen, und Downloads korrelieren nicht unbedingt mit "Installation" oder "Verwendung", aber sie bieten eine Basislinie für Vergleiche: Probieren Sie Libraries.io aus, um Nutzungsstatistiken über viele populäre Paketmanager hinweg zu verfolgen.
Please also note we are unable to support alternate package managers in #gentoo, just Portage!
Bitte beachten Sie auch, das wir keine alternativen Paketmanager in #gentoo, unterstützen, ausschließlich Portage!
Providing a higher grade of AI in package managers arena: Entropy guesses users' need and acts consequentially
Bereitstellen eines höheren Grades einer KI in der Umgebung der Paketverwaltung: Entropy errät den Bedarf des Benutzers und handelt dementsprechend.
Synoniemen voor package managers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 120 ms.
