Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
packages from source
Vertaling van "packages from source" in Duits
Pakete aus den Quellen
For building packages from source, we have our own tool, named fink, which creates those.deb package files.
Für die Erstellung der Pakete aus den Quellen verwenden wir unser eigene Tool, fink, das die.deb Paketdateien erzeugt.
You should still be able to run Debian GNU/Linux on actual 80386 processors if you compile your own kernel and compile all packages from source, but that is beyond the scope of this manual.
Es sollte immer noch möglich sein, Debian GNU/Linux auf einem echten 80386-Prozessor laufen zu lassen, wenn Sie Ihren eigenen Kernel sowie alle Pakete aus den Quellen kompilieren, aber dies ist nicht Thema dieses Handbuchs.
We have an automated tool to build packages from source called Tazwok.
Wir haben ein automatisiertes Tool um Pakete aus den Quellen zu errichten es heißt Tazwok.
The master repository uses these settings to retrieve packages from source repositories through a proxy server.
Das Master-Repository übernimmt diese Einstellungen, um Pakete von Quell-Repositories über einen Proxy-Server abzurufen.
Selects the type of proxy settings the server uses to retrieve packages from source sites.
Wählen Sie hier den Typ von Proxyeinstellungen aus, die der Server beim Abrufen von Paketen aus Quellsites verwendet.
Use this page to specify the proxy server settings the master repository uses to retrieve packages from source repositories through a proxy server.
Auf dieser Seite können Sie die Proxyservereinstellungen festlegen, die das Master-Repository zum Abrufen von Paketen aus Quellsites über einen Proxyserver verwendet.
Schedule tasks to pull packages from source or fallback repositories.
Planen von Tasks zum Abrufen von Paketen ("Pull") aus Quell- oder Alternativ-Repositories.
To ensure that those who install their packages from source are using updated packages which have been reported to have security issues as soon as possible, a maintainer may call for a notification to be sent to the Fink announcement list.
Damit möglichst schnell alle Nutzer aktualisierte Versionen der Pakete mit Sicherheitslücken installieren und benutzen, kann ein Paketbetreuer darum bitten, dass eine entsprechende Ankündigung über die Mailing-Liste "Fink announcement" verschickt wird.
At the master repository level, you can check in product and product update packages; schedule tasks to replicate packages to global or SuperAgent distributed repositories; and schedule tasks to pull packages from source or fallback repositories, and integrate them into the master repository.
Auf der Ebene des Master-Repository können Sie Produkt- und Produktaktualisierungspakte einchecken, Tasks zur Replizierung von Paketen für globale verteilte Repositories oder über SuperAgent verteilte Repositories planen und Tasks für das Abrufen von Pakten aus Quell- oder Alternativ-Repositories und ihre Integration in das Master-Repository planen.
No security updates for slink are available at this time; Slink users who have php3 installed are highly recommended to either upgrade to potato or recompile the potato php3 packages from source (see the URLs below).
Keine Sicherheitsaktualisierung für Slink ist im Augenblick verfügbar; Slink-Benutzer, die php3 installiert haben, wird es dringend empfohlen, entweder auf Potato zu aktualisieren oder die Potato php3-Pakete aus dem Source zu übersetzen (siehe die URLs unterhalb).
Current Debian users may be interested to know that this release of Debian supports build dependencies, to aid in building packages from source, and apt pinning, to ease partial upgrades to our testing or unstable branch.
Für bisherige Debian-Anwender ist es interessant zu erfahren, daß dieses Release von Debian offiziell Build-Abhängigkeiten unterstützt, die beim Bauen der Pakete aus dem Quellcode helfen. Das neue APT-Pinning ermöglicht einfache partielle Aktualisierungen zu unserem testing- oder unstable-Zweig.
Use the Options tab in the Edit proxy dialog box to specify the type of proxy server settings the master repository uses to retrieve packages from source repositories through a proxy server.
Verwenden Sie die Registerkarte Optionen im Dialogfeld Proxy bearbeiten , um den Typ der Proxy-Server-Einstellungen festzulegen, die das Master-Repository verwendet, um Pakete von Quell-Repositories über einen Proxy-Server abzurufen.
Have you ever wondered if it would be possible to rebuild all Debian packages from source?
Haben Sie sich jemals gefragt, ob es möglich wäre, alle Debian-Pakete aus den Quellen zu rekonstruieren?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor packages from source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 43 ms.
