Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

packaging machine according

Vertaling van "packaging machine according" in Duits

NEW

Verpackungsmaschine nach

verpackungsmaschine gemäß

Vakuumverpackungsmaschine nach

Blister-Verpackungsmaschine nach

The packaging machine according to claim 20, wherein the revolving element is provided as a wheel or roller.

Verpackungsmaschine nach Anspruch 20, wobei das umlaufende Element als Rad oder Walze ausgeführt ist.

Method for cutting packages in a packaging machine according to claim 9, wherein the second cut is created by means of a punch (10).

Verfahren zum Schneiden von Packungen in einer Verpackungsmaschine nach Anspruch 9, wobei der zweite Schnitt mittels einer Stanze (10) erzeugt wird.

A bag making and packaging machine according to any of the preceding claims, wherein the or each elastic member (72) comprises a compression spring.

Beutelherstell- und -verpackungsmaschine gemäß einem der vorherigen Ansprüche, wobei die oder jedes elastische Element (72) eine Druckfeder aufweist.

A bag making and packaging machine according to claim 1 or claim 2, wherein the control means (100) is adapted to adjust the rotating means to vary the transverse sealing pressure.

Beutelherstell- und -verpackungsmaschine gemäß Anspruch 1 oder 2, wobei die Steuereinrichtung (100) daran angepasst ist, die Dreheinrichtung so einzustellen, dass der Querversiegelungsdruck variiert.

A controller for a packaging machine according to any one of claims 6 to 9, the controller comprising a central processor, manual input means, and separate means controlled by the central processor for synchronising the loading of an article grouping into a carton.

Steuereinheit für eine Verpackungsmaschine nach einem der Ansprüche 6 bis 9, wobei die Steuereinheit einen Zentralprozessor umfasst, Mittel für die manuelle Eingabe sowie getrennte, durch den Zentralprozessor gesteuerte Mittel, um das Laden einer Gegenstandsgruppierung in eine Schachtel zu synchronisieren.

The lug folding apparatus for a packaging machine according to claim 1, 2 or 3, characterised in that at the downstream of the low speed conveyor (2), a high speed conveyor (5) is disposed along the conveying path (3).

Ansatz-Faltvorrichtung für eine Verpackungsmaschine nach den Ansprüchen 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß stromabwärts des Förderers (2) mit niedriger Geschwindigkeit ein Förderer (5) mit hoher Geschwindigkeit entlang der Förderstrecke (3) angeordnet ist.

A packaging machine according to any of claims 1-5 wherein the film-supporting shaft is supported by a vertically movable frame.

Verpackungsmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Folienstützwelle durch einen vertikal beweglichen Rahmen gestützt wird.

The packaging machine according to any one of the preceding claims, wherein the sealing device comprises a device (40, 41) for applying an adhesive.

Verpackungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Verschließvorrichtung eine Vorrichtung (40,41) zum Auftragen von Adhäsivstoff umfaßt.

A packaging machine according to claim 1, wherein the off centre position is controlled according to the magnitude of angle.

Verpackungsmaschine nach Anspruch 1, wobei die außermittige Position gemäß der Größe eines Winkels geregelt wird.

A packaging machine according to claim 3, characterised in that it comprises rollers (6) with which the cable is deflected.

Verpackungsmaschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß sie Rollen (6) aufweist, mit denen das Seil umgelenkt wird.

The packaging machine according to claim 1, wherein the first and/or the second revolving conveying element is a rotatable wheel or a rotatable roller.

Verpackungsmaschine nach einem der Anspruch 1, wobei das erste und/oder das zweite umlaufende Förderelement ein rotierbares Rad oder eine rotierbare Walze ist.

The packaging machine according to any one of the preceding claims, wherein the device for receiving the portions of the bulk material is a chamber-shaped depression (2) in the first conveying element.

Verpackungsmaschine nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Vorrichtung zur portionierten Aufnahme des Schüttgutes eine in dem ersten Förderelement angeordnete kammerförmige Vertiefung (2) ist.

A packaging machine according to claim 1, characterised in that the control means includes a clutch in said means for driving the web.

Verpackungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuerungsvorrichtung eine Kupplung in der Födervorrichtung für die Materialbahn aufweist.