The authentication server sends an "accept" packet to the access point.
Der Authentifizierungsserver sendet ein "Akzeptiert"-Paket an den Zugriffspunkt.
The ordered goods are sent as a packet to the customer.
Der Versand der bestellten Produkte erfolgt per Paket an den Kunden.
If it is necessary to send a packet to a modem it is sent direct through this base station.
Falls ein Paket an das Modem gesendet werden soll, erfolgt die Absendung gezielt über diese Basisstation.
If the destination address is not in the table, the switch forwards the packet to all ports.
Wird die Ziel-Adresse nicht gefunden, so leitet der Switch das Paket an alle Ports weiter.
The IAS server receives the request and forwards the packet to the domain controller.
Der IAS-Server empfängt die Anforderung und leitet das Paket an den Domänencontroller weiter.
Routers within that AS send the packet to the IP address.
Router innerhalb dieses AS senden das Paket an die IP-Adresse.
The target responds by sending a packet to the client with a SYN-ACK bit set.
Der Zielpunkt antwortet, indem er ein Paket an den Client mit einem SYN-ACK-Bit sendet.
Shortly after the download has started, SmartDownload sends a packet to the"" server.
Kurz nachdem der Download startet, schickt SmartDownload ein Paket an den Server"".
This vulnerability can be triggered by an attacker sending a specially crafted packet to the Provisioning Services server.
Sie kann durch einen Angreifer ausgenutzt werden, der nur ein spezielles Paket an den Provisioning Services Server schicken braucht.
The application requires a small packet to initiate the download.
Die Anwendung benötigt ein kleines Paket, um den Download zu starten.
The postman will try to deliver the packet to a neighbour.
Der Postbote versucht, Ihr Paket bei einem Nachbarn für Sie abzugeben.
The traceroute program normally sends a packet to another computer on the net.
Traceroute schickt normalerweise ein kleines Paket zu einem anderen Computer im Netz.
He carefully opened the small packet to reveal its contents.
Er öffnete vorsichtig das kleine Päckchen, um den Inhalt zu enthüllen.