Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
page message data
Vertaling van "page message data" in Duits
Seiten-Meldungs-Daten
The mobile station of claim 47 wherein said decoding means comprises means for despreading said received page message data.
Mobilstation nach Anspruch 47, wobei die Dekodierungsvorrichtung eine Vorrichtung zum Entspreizen der empfangenen Seiten-Meldungs-Daten (Page-Message-Data) umfasst.
The mobile station of claim 31 wherein said mobile station unconditionally decodes said received page message data at predetermined intervals so as to read said selected values.
Mobilstation nach Anspruch 72, wobei die Mobilstation bedingungslos die empfangenen Seiten-Meldungs-Daten (Page-Message-Data) zu vorgegebenen Intervallen dekodiert, um die ausgewählten Werte zu lesen.
The mobile station of claim 31 wherein one of said selected values indicates a particular mobile station control function and said mobile station executes said control function without decoding said received page message data if it is determined to correspond to said one selected value.
Mobilstation nach Anspruch 31, wobei einer der ausgewählten Werte eine besondere Mobilstation-Steuerungsfunktion anzeigt und die Mobilstation die Steuerungsfunktion ohne Dekodierung der empfangenen Seiten-Meldungs-Daten (Page-Message-Data) ausführt, wenn sie bestimmt werden dem einen ausgewählten Wert zu entsprechen.
The method of claim 102 further comprising the step of discontinuing processing of said received page message data if it is determined to correspond to an empty page message.
Verfahren nach Anspruch 102, welches weiterhin den Schritt umfasst, die Verarbeitung der empfangenen Seiten-Meldungs-Daten (Page-Message-Data) zu unterbrechen, wenn sie bestimmt werden einer Leerseiten-Meldung (Empty-Page Message) zu entsprechen.
The mobile station of claim 21 wherein said TDV represents less than all of the data in an empty page message and said RDV is processed from less than all of said received page message data.
Mobilstation nach Anspruch 21, wobei der TDV weniger als alle Daten in einer Leerseiten-Meldung (Empty-Page Message) repräsentiert und der RDV von weniger als allen der empfangenen Seiten-Meldungs-Daten (Page-Message-Data) verarbeitet wird.
Synoniemen voor page message data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 59 ms.
