He started a diet but ended up becoming painfully thin, which worried his friends.
Er begann eine Diät, wurde aber schließlich extrem dünn, was seine Freunde beunruhigte.
He felt embarrassed being painfully thin, especially while surrounded by well-built friends.
Er schämte sich, erschreckend dünn zu sein, besonders im Kreis seiner muskulösen Freunde.
Everyone noticed how painfully thin she had become after months of stress and anxiety.
Jeder bemerkte, wie erschreckend dünn sie nach Monaten des Stresses und der Angst geworden war.
She was painfully thin.
Sie war schrecklich dünn.
Tom was painfully thin.
Tom war schrecklich dünn.
I worried when my brother became painfully thin during his stressful final exams.
Ich machte mir Sorgen, als mein Bruder während seiner stressigen Abschlussprüfungen erschreckend dünn wurde.
At the shelter, we noticed many animals were painfully thin and in desperate need of care.
Im Tierheim bemerkten wir, dass viele Tiere erschreckend dünn waren und dringend Pflege brauchten.
He was painfully thin.
Er war schrecklich dünn.
She looked painfully thin after months of stress and improper eating habits.
Nach Monaten des Stresses und unzureichender Ernährung sah sie erschreckend mager aus.
After her illness, she became painfully thin and needed medical attention immediately.
Nach ihrer Krankheit wurde sie erschreckend mager und brauchte sofortige medizinische Hilfe.
Her painfully thin face showed the toll of years chasing perfection.
Ihr erschreckend mageres Gesicht zeigte die Strapazen jahrelanger Verfolgung von Perfektion.
He became painfully thin during his battle with depression and anxiety.
Während seines Kampfes mit Depressionen und Angstzuständen wurde er erschreckend mager.
After the long illness, she looked painfully thin and hardly had any energy left.
Nach der langen Krankheit sah sie extrem dünn aus und hatte kaum noch Energie.