Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
painterly quality
Vertaling van "painterly quality" in Duits
The mural has a painterly quality that captures the essence of nature beautifully.
Das Wandgemälde hat eine malerische Qualität, die die Essenz der Natur wunderschön einfängt.
That photograph captures a painterly quality, blurring the line between art and reality.
Diese Fotografie fängt eine malerische Qualität ein und verwischt die Grenze zwischen Kunst und Realität.
Visual effects such as blurring, motion blur and image noise can be more easily controlled technically today, though often they are used as a creative device precisely because of their painterly quality.
Bildeffekte wie Verwischungen, Bewegungsunschärfe und Bildrauschen lassen sich heute technisch leichter kontrollieren - oft werden sie aber gerade aufgrund ihrer malerischen Qualität als Gestaltungsmittel eingesetzt.
Letinsky has since developed her own pictorial aesthetic in her still lifes, one based on a painterly quality that expresses a special kind of languid beauty.
Letinsky entwickelte in ihren Stillleben seitdem eine eigene Bildästhetik, die von einer malerischen Qualität getragen wird und in der eine besondere Ruhe und Schönheit zum Ausdruck kommt.
Her extraordinarily high standard of painterly quality is exercised on themes that harbor a subliminal critique of entrenched societal structures...
Hinter einem außerordentlichen Anspruch an malerischer Qualität verbirgt sich eine unterschwellige Kritik an eingefahrenen Strukturen der Gesellschaft...
Next came wonderfully fine and highly personal small-format panels of a more delicate color and painterly quality: still lifes, flower paintings, landscapes, figurative compositions and portraits.
Dann folgten wunderbar feine und sehr persönliche kleinformatige Tafeln von delikater farblicher und malerischer Qualität: Stillleben, Blumenbilder, Landschaften, figürliche Kompositionen und Porträts.
The artist's new work has a distinctly painterly quality, blending colors beautifully.
Das neue Werk des Künstlers hat eine ausgesprochen malerische Qualität und vermischt Farben auf wunderschöne Weise.
Photographs like this one achieve an almost painterly quality.
Fotos wie dieses erlangen eine geradezu malerische Qualität.
I feel like there is a painterly quality to some of your designs.
Ich habe das Gefühl, dass es eine malerische Qualität in einigen deiner Designs gibt.
The patina brings out the lovely painterly quality.
Die Patina bringt die schöne malerische Qualität.
As a result, they have a more painterly quality evoking an atmosphere somewhere between dream and reality.
Sie erhalten eine malerische Qualität und schaffen eine Atmosphäre, die zwischen Traum und Wirklichkeit liegt.
Instead, the artist is interested in those things that already hold a painterly quality of their own.
Vielmehr interessieren den Künstler jene Dinge, die bereits eine eigene malerische Qualität besitzen.
Simultaneously the delicate and nonchalant use of color gives the surfaces a painterly quality.
Durch die zarte und lässige Verwendung von Zeichen und Farben erhalten die Oberflächen zusätzlich eine malerische Qualität.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor painterly quality in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 65. Exact: 65. Verstreken tijd: 58 ms.
