We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The pneumatic contact pressure can be adjusted on the screen for each pair of rollers.
Der pneumatische Anpressdruck kann am Bildschirm für jedes Walzenpaar eingestellt werden.
The white premium version offers a second pair of rollers and additional floor cleaning agent as standard.
Die weiße Premium Version bietet ein zweites Walzenpaar sowie zusätzliches Bodenreinigungsmittel serienmäßig.
Separate centring can be arranged for each pair of rollers.
Für jedes Rollenpaar kann eine getrennte Zentralstellung vorgenommen werden.
The pair of rollers is then driven at this speed.
Das Rollenpaar wird dann mit dieser Geschwindigkeit weiter angetrieben.
Apparatus as claimed in claim 4 or 5, wherein a pair of rollers (5) are located opposite from each other and adjacent the downstream ends of the said vertical conveyors.
Vorrichtung nach Anspruch 4 oder 5, wobei ein Paar von Rollen (5) einander gegenüberliegend und nahe dem stromabwärtigen Ende der vertikalen Förderer angeordnet ist.
The coin lifting mechanism of claim 1 wherein the pair of rotating bodies include a pair of rollers (17a, 17b) having substantially circular rotating surfaces.
Münzenhubvorrichtung nach Anspruch 1, worin das Paar von sich drehenden Körpern ein Paar von Rollen (17a, 17b) mit im Wesentlichen kreisförmigen rotierenden Oberflächen enthält.
If required, the ultrasonic unit is integrated between the second and third pair of rollers.
Zwischen dem zweiten und dritten Rollenpaar wird bei Bedarf die Ultraschalleinheit integriert.
The first pair of rollers is responsible for the largest share of cross-section reduction.
Das erste Rollenpaar ist für den größten Anteil der Querschnittsreduzierung verantwortlich.
The detached shells are separated from the cores by a stream of air after each pair of rollers.
Die losgelösten Schalen werden nach jedem Walzenpaar durch einen Luftstrom von den Kernen getrennt.
Driving a pair of rollers for rolling the ingots, the gearbox is reversible with one input shaft and two output shafts.
Das Getriebe ist reversibel und hat eine Eingangs- und zwei Ausgangswellen, die ein Walzenpaar zum Walzen der Brammen antreiben.
The second pair of rollers mainly takes over the fail-safe feeding of the re-formed wire.
Das zweite Rollenpaar übernimmt hauptsächlich die störsichere Förderung des verformten Drahtes.
Guide bracket with adjustable pair of rollers and h-profile, both for hidden gate leaf guidance
Führungsbügel mit verstellbarem Rollenpaar und h-Profil, beides für verdeckte Torblattführung
The dried pellets can be moistened with water containing a lignin-containing compound and can be compacted between a pair of rollers to give coarse meal, flakes or grits.
Die getrockneten Pellets können mit eine ligninhaltige Verbindung enthaltendem Wasser angefeuchtet und zwischen einem Walzenpaar zu Schrot, Flocken oder Griess kompaktiert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.