Vertaling van "palm kernels" in Duits
As the name suggest, the factory was used for extracting oil from palm kernels, for example to make margarine.
Die Fabrik diente - der Name verrät es schon - der Gewinnung von Öl aus Palmkernen, beispielsweise zur Herstellung von Margarine.
By-product of oil manufacture, obtained by extraction of palm kernels from which as much as possible of the hard shell has been removed
Nebenerzeugnis, das bei der Ölgewinnung durch Extraktion von Palmkernen anfällt, bei denen die Steinschale so weit wie möglich entfernt worden ist
Main export: peanuts, fish, cotton and palm kernels
Hauptexport: Erdnüsse, Fisch, Baumwolle und Palmkerne
The palm nuts shelling machine is mainly applicable for dividing the palm kernels into the outer hard shell with high efficiency.
Die Palmnüsse Schälmaschine ist vor allem geeignet für die Palmkerne in die äußere harte Schale mit einem hohen Wirkungsgrad zu teilen.
Cocoa beans are very odor-sensitive (particularly towards copra bran, pepper and palm kernels).
Kakaobohnen sind stark geruchsempfindlich (besonders gegenüber Koprakleie, Pfeffer und Palmkernen).
He claims that sustainable palm oil is extracted from palm kernels and harvested from sustainable plantations, where the majority of the oil is used in food products and as cooking oil.
Er erklärte, dass nachhaltiges Palmöl aus Palmkernen gewonnen und auf nachhaltig bewirtschafteten Plantagen geerntet wird, wo das Öl vorwiegend in Lebensmitteln und als Speiseöl verwendet wird.
for orange: sugar, unhardened fat (palm kernels) whey powder (milk), skimmed milk powder, emulsifier: sunflower lecithin, natural orange flavoring, coloring: paprika extract.
Zucker, ungehärtetes Fett (Palmkerne) Molkepulver (Milch), Magermilchpulver, Emulgator: Sonnenblumenlecithin, natürliches Orangenaroma, Farbstoff: Paprikaextrakt. Nährwerttabelle
Of ground-nuts, soya beans, fruit of the oil palm, palm kernels or coconuts
aus Erdnüssen, Sojabohnen, Ölpalmfrüchten, Palmkernen oder Kokosnüssen
Rural services cooperative: reactivating the project experience of 1965-75; introduction of the processing of soya beans into "sauce pellets" as a protein rich foodstuff (goussi); improved processing of palm kernels, with 105 members of the cooperative "Soyo".
Ländliche Dienstleistungsgenossenschaft: Neubelebung der Projekterfahrung von 1965-75, Einführung der Verarbeitung von Sojabohnen zu "Saucenpellets" als Eiweißnährmittel (Goussi), Technisch verbesserte Verarbeitung von Palmkernen mit 105 Mitgliedern in der Genossenschaft Soyo,
Ingredients: Sugar, non-hydrogenated fat (palm kernels) Whey powder (milk), skimmed milk powder, apple concentrate, blackcurrant concentrate, radish concentrate, emulsifier: sunflower seed lecithin, natural flavor.
Zutaten: Zucker, ungehärtetes Fett (Palmkerne) Molkepulver (Milch), Magermilchpulver, Apfelkonzentrat, Cassiskonzentrat, Radischenkonzentrat, Emulgator: Sonnenblumenlecithin, natürliches Aroma.
Roads in the town are paved with oil palm kernels, while notable buildings include a sixteenth century fort, dating from the period when Cacheu was a centre for the Portuguese slave trade.
Straßen in der Stadt sind mit Öl Palmkerne gepflastert, während bemerkenswerte Gebäude eine sechzehnten Jahrhundert fort sind, aus der Zeit, wenn Cacheu war ein Zentrum für den portugiesischen Sklavenhandel. Weitere Attraktionen in der Stadt zählen die Tarafes de Cacheu Naturpark Mangrovensumpf und einem geregelten Markt.
for Golden Hope: cultivation, processing and sales of palm oil, palm kernels, fresh fruit bunches and rubber,
Golden Hope: Anbau, Verarbeitung und Vertrieb von Palmöl, Palmkernen, frischen Früchten und Kautschuk,
Ingredients vegetable fat (coconut, palm kernels), gelatine, vegetable oil (soy, Corn, sunflowers), Humectants (glycerol), Beta-carotene, hydroxides)
Zutaten pflanzliches Fett (Kokos, Palmkerne), Gelatine, pflanzliches Öl (Soja, Mais, Sonnenblumen), Feuchthaltemittel (Glycerin), beta-Carotin, Eisenhydroxide)