Hinges for panel elements and aluminium profiles, non lift-off.
Scharniere für Flächenelemente und Aluminiumprofile, nicht aushängbar.
The plastic prevents direct contact between the panel elements and the supporting profile.
Dabei verhindert der Kunststoff den direkten Kontakt der Flächenelemente mit dem Trägerprofil.
Position of the fixing bores in the panel elements and profiles.
Position der Verstiftungsbohrungen an Flächenelementen und Profilen.
This is securely positioned behind protective transparent panel elements.
Dieser ist hinter durchsichtigen Flächenelementen sicher und geschützt positioniert.
In this regard, the easiest way to use ready-made panel elements.
In dieser Hinsicht ist der einfachste Weg, fertige Plattenelemente zu verwenden.
Heavy doors or panel elements are suspended, secured using the clamp jaws and then lifted mechanically.
Schwere Türen oder Plattenelemente werden zuvor einfach aufgeschoben, durch Klemmbacken gesichert und darauf mechanisch angehoben.
For fixing panel elements to profile grooves, particularly where heavy loads are involved.
Zur Befestigung von Flächenelementen an Profilnuten, insbesondere bei hoher Belastung.
Can be used as a grip rail or edging and for stabilising panel elements.
Einsetzbar als Griffleiste oder Kantenabschluss und zur Stabilisierung von Flächenelementen.
The secure clamping of the panel elements reinforces the high rigidity of the frame element.
Die feste Einspannung der Flächenelemente unterstützt die besondere Festigkeit des Rahmenelementes.
The viewing windows are made from impact-proof acrylic glass while the rest of the panel elements comprise robust plastic.
Die Sichtfenster bestehen aus schlagfestem Acrylglas, die restlichen Flächenelemente aus robustem Vollkunststoff.
The anti-torsion blocks must be removed when attaching to panel elements.
Zur Befestigung an Flächenelementen muss die Verdrehsicherung entfernt werden.
When simple, washable screening or dust protection is called for, these panel elements offer a speedy solution.
Wenn ein einfacher, abwaschbarer Sicht- oder Staubschutz benötigt wird, bieten diese Flächenelemente eine Lösung ohne Wartezeit.
The frame-free, self-supporting construction allows panel elements to be used in all imaginable shapes and sizes.
Aufgrund der zargenlosen, selbsttragenden Bauweise können Plattenelemente in allen erdenklichen Konturen und Größen ausgeführt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.