Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
panel-shaped element
Vertaling van "panel-shaped element" in Duits
plattenförmiges Element
plattenförmigen Element
Hinge according to claim 1, characterised in that the extension (15) is dimensioned such that it will engage the panel-shaped element (8, 12) without contacting the other hinge part (1, 2).
Scharnier nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Ansatz (15) so bemessen ist, daß er an dem plattenförmigen Element (9, 12) angreift, ohne das andere Scharnierteil (1, 2) zu berühren.
An operating mechanism according to claim 5, characterized in that the guide elements (8) of the second panel-shaped element (2) consist of guide rollers (16) biased by spring elements (17).
Betätigungsmechanismus gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungselemente (8) des zweiten paneelförmigen Elements (2) Rollen (16) aufweisen, welche von Federelementen (17) vorgespannt sind.
The invention relates to a shower screen comprised of at least one panel-shaped element (3, 4) that, on at least one front edge, is provided with a seal (15, 23, 25).
Die Erfindung betrifft eine Duschabtrennung, bestehend aus wenigstens einem plattenförmigen Element (3, 4), das an zumindest einer Stirnkante mit einer Dichtung (15, 23, 25) versehen ist.
The transverse bearing elements (16 to 18) and the horizontal bearing plate (12) are formed by at least one panel-shaped element.
Die Quertragelemente (16 bis 18) und die Horizontaltragplatte (12) sind durch zumindest einen plattenförmigen Bauteil gebildet.
A panel-shaped element as claimed in any of the preceding claims having three or more sheets (2,3,4), characterised in that superimposed sheets are covered with foils (7).
Ein plattenförmiges Element, wie in jedem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche geltend gemacht, das drei oder mehr Folien (2,3,4) besitzt, dadurch gekennzeichnet, daß übereinandergelegte Folien mit Folien(7) bedeckt sind.
Item of furniture according to one of Claims 1 to 7, characterized in that at least one panel-shaped element has photovoltaic properties, by means of which the current necessary for operating the illuminating means (150) is generated preferably by means of incident daylight.
Möbelstück nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens ein plattenförmiges Element photovoltaische Eigenschaften aufweist, mittels dessen der zum Betrieb der Leuchtmittel (150) notwendige Strom vorzugsweise über einfallendes Tageslicht erzeugt wird.
A panel-shaped element as claimed in Claim 6, characterised in that the foils (7) are provided in juxtaposed groups of superimposed channels alternately on different ones of the superimposed sheets.
Ein plattenförmiges Element, wie in Anspruch 6 geltend gemacht, dadurch gekennzeichnet, daß die Folien (7) in nebeneinander liegenden Gruppen von übereinander liegenden Kanälen abwechselnd auf verschiedenen der übereinander gelegten Folien vorgesehen sind.
Arrangement of light-emitting panel-shaped elements according to one of Claims 1 to 4, characterized in that at least one fluorescent lamp (150) emitting into the end face of the panel-shaped element is provided as the illuminating means.
Anordnung von lichtabstrahlenden plattenförmigen Elementen nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Leuchtmittel wenigstens eine in die Stirnseite des plattenförmigen Elements einstrahlende Leuchtstofflampe (150) vorgesehen ist.
A panel-shaped element as claimed in Claim 1, characterised in that metallised foils (7) are provided.
Ein plattenförmiges Element, wie in Anspruch 1 geltend gemacht, dadurch gekennzeichnet, daß metallisierte Folien (7) vorgesehen sind.
A panel-shaped element as claimed in any of the preceding Claims, characterised in that transparent foils (7) are used.
Ein plattenförmiges Element, wie in jedem beliebigen der vorhergehenden Ansprüche geltend gemacht, dadurch gekennzeichnet, daß transparente Folien (7) verwendet werden.
Synoniemen voor panel-shaped element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
