Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
panicky fear
Vertaling van "panicky fear" in Duits
panische Angst vor
panischer Angst
The cubs have a panicky fear of big males, with reason.
Die Bärenjungen haben mit gutem Grund panische Angst vor den großen Männchen.
Attempts to arrive at clear ideas with respect to great questions of policy have been interrupted again and again by personal controversy, court intrigues, and the panicky fear of revolutionary movements.
Versuche, zu klaren Ideen in Bezug auf große politische Fragen zu gelangen, wurden immer wieder durch persönliche Kontroversen, Intrigen vor Gericht und die panische Angst vor revolutionären Bewegungen unterbrochen.
For panic disorders, he affected person is overcome by sudden and completely unexpected panicky fear of dying, of going crazy or losing control.
Bei der Panikstörung wird der Betroffene plötzlich und vollkommen unerwartet von panischer Angst, zu sterben, verrückt zu werden oder die Kontrolle zu verlieren, überfallen.
Humans have their faults, greed, envy, panicky fear.
Menschen haben ihre Fehler, Geiz, Neid, panische Furcht.
The patient suffers panicky fear that she will lose her husband, who is her pillar of strength.
Die Patientin ist in panischer Angst, ihren Ehemann als Fels in der Brandung zu verlieren.
My former panicky fear of the telephone has yielded much enjoyment of this instrument and I appreciate the effectiveness of conference calls.
Meine frühere panische Angst vor dem Telefonieren hat sich inzwischen in Sprechfreude gewandelt, und ich genieße die Effektivität von Konferenzschaltungen.
Today, we can hardly imagine the severity of some of them or the panicky fear and despair of large populations during the big epidemics to which they were hopelessly delivered.
Den Schweregrad vieler Erkrankungen können wir uns heute kaum mehr vorstellen, ebenso wie die Schrecken der epidemischen Seuchenzüge, denen die ganze Bevölkerung wehrlos ausgeliefert war.
While crossing a street, if someone was once suddenly run down by two horses pulling a cart, in a next life they will have a panicky fear for crossing streets or squares, which is referred to as agoraphobia.
Wer jemals beim Überqueren einer Straße oder eines Platzes plötzlich von einem Pferdefuhrwerk überfahren wurde, der wird in einem späteren Leben eine panische Angst davor haben, Straßen oder Plätze zu überqueren, was Agoraphobie oder Platzangst genannt wird.
The editor Mark falls in love with the kleptomaniac Marnie. She is a fascinating lady and he tries to discover the reason for her affliction. He senses that both her shameless thefts and her panicky fear of touching have their roots in a terrible childhood event.
Der Verleger Mark verliebt sich in die Kleptomanin Marnie, eine faszinierende Frau, und versucht, hinter das Geheimnis ihrer Krankheit zu kommen. Er ahnt, dass ihre hemmungslosen Diebstähle wie auch ihre panische Berührungsangst einem schrecklichen Kindheitserlebnis entspringen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor panicky fear in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
