Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parallax error
Vertaling van "parallax error" in Duits
Parallaxenfehlervermeidung
Parallaxekorrektur
There is a parallax error between the lens and the viewfinder.
Es gibt einen Parallaxenfehler zwischen Objektiv und Bildsucher.
Locate nodal point to keep the camera in a fixed position to avoid parallax error.
Halten Sie bei der Lokalisierung der Knotenpunkte die Kamera in einer befestigten Position, um einen Parallaxenfehler zu vermeiden.
Then the camera can be turned vertical and horizontal around the nodal point, so that in case of the creation of panoramas no parallax error are created which afterwards are only hardly balanceable.
Die Kamera lässt sich dann horizontal sowie auch vertikal um den Nodalpunkt drehen, sodass bei der Erstellung von Panoramen keine Parallaxefehler entstehen die im Nachhinein nur sehr schwer bzw. gar nicht auszugleichen sind.
This parallax error is corrected for firearm optics by shifting the lens to the desired firing distance.
Dieser Parallaxefehler wird bei Schusswaffenoptiken durch eine Linsenverschiebung auf die gewünschte Schussentfernung korrigiert.
But the parallax error within a radius of 1000 kilometers to this position is still under the 1 sigma range of table values.
Allerdings liegt der Parallaxen-Fehler auch im Umkreis von 1000 Kilometer zu dieser Position noch unter dem 1 Sigma Bereich der Tabellenwerte.
It is also best to use a panorama mounting bracket to compensate for the parallax error.
Am besten man verwendet auch hier eine Panoramaschiene zum Ausgleich des Parallaxenfehlers.
However, telecentric lenses optically correct for this parallax error so that objects remain the same perceived size independent of a specific distance from lens.
Telezentrische Objektive korrigieren jedoch optisch diesen Parallaxenfehler, so dass Objekte unabhängig von einem bestimmten Abstand von der Linse die gleiche wahrgenommene Größe behalten.
In order to minimize parallax error, the circles on the tube in the region where the percent rebound is read must appear as lines.
Um Parallaxenfehler herabzusetzen, müssen die Kreise auf dem Rohr in der Region in der der Prozentrückstoß gelesen wird als Linien erscheinen.
panorama shots using a turntable with rail to compensate for parallax error, often called a nodal point adapter
Panoramaaufnahmen unter Einsatz eines Drehtellers mit Schiene zum Ausgleichen des Parallaxenfehlers, oft Nodalpunktadapter genannt
been shown that often misrepresentations, such as the emergence of a parallax error can occur.
Bei bekannten Vorrichtungen hat sich gezeigt, dass häufig Fehldarstellungen, wie beispielsweise die Entstehung eines Parallaxenfehlers, auftreten.
With a high solution camera and an electronically generated dual cross on the screen which 16 times magnifies the arrow on every cylinder can eliminate parallax error.
Mit einer hochauflösenden Kamera und einem elektronisch generierten Doppelkreuz auf dem Bildschirm, das den Pfeil auf jedem Zylinder um das 16-fache vergrößert, können Parallaxenfehler eliminiert werden.
The design is not only simple and stylish, but a shorter distance between the lens results in extremely minimal parallax error*1.
Das Design ist nicht nur einfach und elegant, sondern der kürzere Abstand zwischen den Linsen führt zu einem extrem geringen Parallaxenfehler*1.
They are used to compensate for any parallax error occurring in eye level differences between patient and assistant.
A Sie dienen dazu, einen evtl. auftretenden Parallaxenfehler bei Augenhöhenunterschieden zwischen Patient und Assistenz auszugleichen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor parallax error in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 30 ms.
