Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
parallel columns
Vertaling van "parallel columns" in Duits
parallelen Spalten
parallelen Säulen
Parallelspalten
The pictures are arranged in two parallel columns on each page, each column having four medallions with pictures.
Die Bilder sind in zwei parallelen Spalten auf jeder Seite, in jeder Spalte mit vier Medaillons mit Bildern.
A picture display device as claimed in claim 8, characterized in that the triangles are arranged in parallel columns, adjacent triangles in odd and even-numbered columns being arranged at the same height.
Bildwiedergabeanordnung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet , daß die Dreiecke in parallelen Spalten gegliedert sind, wobei benachbarte Dreiecke in ungeradzahligen und geradzahligen Spalten in derselben Höhe vorgesehen sind.
They are arranged in rows, parallel columns, circles or randomly spread over the rock surface.
Sie sind in Reihen, parallelen Säulen, Kreisen oder willkürlich verstreut auf Felsflächen angeordnet.
A pump support apparatus of claim 4 wherein the parallel columns are of prism shaped cross-section throughout their length.
Pumpenbefestigungsvorrichtung nach Anspruch 4 dadurch gekennzeichnet, dass die parallelen Säulen (90, 92) über ihre gesamte Länge einen prismatischen Querschnitt besitzen.
An arrester according to claim 1, wherein said non-linear element group comprises a plurality of parallel columns (1a-1d) arranged symmetrically with respect to a central axis of the grounding tank.
Überspannungsableiter nach Anspruch 1, bei dem die nicht lineare Elementengruppe eine Mehrzahl von parallelen Säulen (1a bis 1d) aufweist, die symmetrisch bezüglich einer Mittelachse des Masserverbindungstanks angeordnet sind.
The print cartridge of Claims 3 or 4 wherein said contact pads (86) are formed in parallel columns on both sides of said valley (112).
Die Druckkassette gemäß Anspruch 3 oder 4, bei der die Kontaktflächen (86) in parallelen Spalten auf beiden Seiten des Tals (112) gebildet sind.
He then wrote the sections of the three last Gospels, or simply the section numbers with the name of the respective evangelist, in parallel columns opposite the corresponding sections of the Gospel of Matthew, which he had chosen as the basis of his Gospel Harmony.
Er schrieb dann die Nummern der Abschnitte der letzten drei Evangelien mit den dazugehörigen Schreibern in parallelen Spalten neben die entsprechenden Abschnitte des Matthäusevangeliums, welches er als Basis seiner Harmonie ausgewählt hatte.
The fifth volume, the New Testament, consists of parallel columns of Greek and the Latin Vulgate.
Der fünfte Band, das Neue Testament, besteht aus parallelen Spalten des griechischen Texts und der lateinischen Vulgata.
The text, printed in parallel columns in English, German and French, proceeds geographically from New Guinea to Vanuatu, Fiji, Samoa, the Cook Islands, New Zealand, Hawaii and Easter Island, with many stops in between.
Der Text, in parallelen Spalten in englischer Sprache gedruckt, Deutsch und Französisch, geht geographisch von Neuguinea nach Vanuatu, Fidschi, Samoa, die Cook-Inseln, Neuseeland, Hawaii und die Osterinsel, mit vielen Zwischenstopps.
Writing was in parallel columns, which were of different widths.
Geschrieben wurde in parallelen Kolumnen, welche unterschiedlich breit waren.
This topic contains packages for parallel columns.
Dieses Thema enthält Pakete zum Setzen von Zeitdiagrammen.
It makes more sense to consider these development directions as two parallel columns be.
Es macht mehr Sinn diese Entwicklungslinien als zwei parallele Säulen zu betrachten.
During the game, no matter who won, the winning card was always the 'four columns' card (the card shows four independent, parallel columns in two lines).
Während des Spiels, egal wer gewonnen hat, war die gewinnende Karte immer die 'vier Spalten' Karte (die Karte zeigt vier unabhängige, parallele Spalten in zwei Zeilen).
Synoniemen voor parallel columns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 43 ms.
