Vertaling van "parallel production lines" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parallelen Produktionslinien
Logistically, that was a problem because with three parallel production lines it was becoming increasingly difficult to maintain a clear overview of the whole process.
Das war ein logistisches Problem, weil es bei drei parallelen Produktionslinien immer schwieriger wurde, den Überblick über den Gesamtprozess zu behalten.
The automotive industry in particular uses parallel production lines in order to achieve high throughput rates and minimize the impact of a robot failure on production as a whole.
Um hohe Durchsätze erzielen zu können und um die Auswirkungen auf die gesamte Produktion bei Ausfall eines Roboters zu minimieren, arbeitet vor allem die Automobilindustrie mit parallelen Produktionslinien.
The parallel production lines are highly automated - we saw a lot of lines running only with 1 or 2 operators.
Die parallelen Produktionslinien sind hoch automatisiert - wir haben viele Linien gesehen, die nur mit 1 oder 2 Bedienern laufen.
Palletising two parallel production lines
Palettierung von zwei parallelen Produktionslinien
The NIR-Online Multipoint Solution with its patent-pending daisy chain connection is ideal for measuring points at a close distance of up to 150 m e.g. found along a production line or at parallel production lines.
Die NIR-Online Multipoint Lösung mit ihrer zum Patent angemeldeten Reihenschaltung ist ideal für Mess-punkte in kurzen Entfernungen bis 150 m, beispielsweise entlang einer Produktionslinie oder an parallelen Produktionslinien.
In the future the solar collector production takes place in five parallel production lines.
Die Produktion der Solarkollektoren kann zukünftig in bis zu fünf parallelen Fertigungslinien erfolgen.
The new factory has 3 parallel production lines, all equipped with 6-axis robot handling systems throughout the factory, giving the manufacturer the flexibility not only to load and unload the material faster, but also to perform various measurements, checks, sorting and mid-air standby tasks.
Die neue Fabrik verfügt über drei parallele Produktionslinien, die alle mit 6-Achsen-Roboterhandhabungssystemen im gesamten Werk ausgestattet sind. Das gebe die Flexibilität, nicht nur das Material schneller zu be- und entladen, sondern auch verschiedene Messungen, Kontrollen, Sortier- und Standby-Aufgaben durchzuführen.
The profiles (2-5) of which said items (1) must consist are first determined, then produced virtually simultaneously in parallel production lines (11-14) and subsequently assembled.
Diese Profile (2-5) werden dann in zueinander parallelen Fertigungslinien (11-14) im wesentlichen gleichseitig hergestellt und anschließend zusammengesetzt.
By continuously monitoring two parallel production lines, the Insitec supplies the data needed to optimize throughput and at the same time produce cement of the highest quality.
Durch die kontinuierliche Überwachung von zwei parallel laufenden Produktionslinien liefert Insitec die zur Optimierung des Durchsatzes erforderlichen Daten, wobei gleichzeitig Zement der höchsten Qualität produziert wird.
The image analysis sensor PICTOS can be integrated into one or more parallel production lines.
Der Bildanalysesensor PICTOS lässt sich in eine oder mehrere parallel laufende Produktionslinien integrieren.
6 6 Die Pallets small pallets The machinery for the manufacture of products The different products can be manufactured on three parallel production lines.
5 5 Maschinenanlage zur Formlingsfertigung Auf drei parallel angeordneten Fertigungslinien können die verschiedenen Produkte hergestellt werden.
The Varpe Multilane System has been designed to check, verify and control products that are manufactured across parallel production lines.
Das Varpe vielbahnige System ist entworfen worden, um Produkte zu überprüfen, zu verifizieren und zu steuern, die über parallelen Fließbändern hergestellt sind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.