We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 6 wherein said first device communicates using said second protocol that does not support expanded parameter encodings and said method further comprises the step of: ignoring (511) said parameter responsive to a determination that said parameter encoding is said indicator.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei die erste Vorrichtung unter Verwendung des zweiten Protokolls kommuniziert, welches nicht die erweiterten Parametercodierungen unterstützt, und das Verfahren ferner den Schritt aufweist: Ignorieren (511) des Parameters als Antwort auf eine Feststellung, daß die Parametercodierung der Indikator ist.
Speech parameter encoding method capable of transmitting a spectrum parameter with a reduced number of bits.
Verfahren zur Kodierung von Sprachparametern, das die Spektrumparameterübertragung mit einer verringerten Bitanzahl ermöglicht.
[2006-02-04] NEW: optional second parameter encoding for $filename(name, enc) at Export with possible values ansi, utf-8 and utf-16.
[04.02.2006] NEW: Optionaler zweiter Parameter Encoding bei $filename(name, enc) im Export mit ansi, utf-8 und utf-16 als mögliche Werte.
PARAMETER ENCODING FOR AN IMPROVED ATSC DTV SYSTEM
Speech parameter encoding method capable of transmitting a spectrum parameter at a reduced number of bits
Verfahren zur Kodierung eines Sprachparameters mittels Übertragung eines spektralen Parameters mit verringerter Datenrate
System for expanding a parameter encoding field to allow parameters to be added while maintaining compatibility with existing parameter encodings
System zur Erweiterung eines Parameterskodierungsfeldes zur Parameterseinfügung unter Einhaltung von Kompatibilität mit bestehenden Parameterskodierungen
Voice signal transmission system using spectral parameter and voice parameter encoding apparatus and decoding apparatus used for the voice signal transmission system
System zur Signalübertragung mittels spektraler Parameter und Vorrichtung zur Kodierung und Dekodierung von Sprachparametern dafür
A speech parameter encoding device as claimed in Claim 1, wherein said spectrum parameter calculating unit calculates said spectrum parameters for one of said subframe signals alone in each frame signal.
Sprachparameter-Codiervorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Spektrumparameter-Berechnungseinheit die Spektrumparameter ausschließlich für eines der Teilrahmensignale in jedem Rahmensignal berechnet.
A speech parameter encoding device as claimed in Claim 1, wherein said quantizing unit selects said code vectors so as to minimize a quantization distortion calculated by using said linear combination.
Sprachparameter-Codiervorrichtung nach Anspruch 1, bei der die Quantisierungseinheit die Codevektoren in der Weise wählt, daß eine unter Verwendung der Linearkombination berechnete Quantisierungsverzerrung minimiert wird.
A speech parameter encoding method as claimed in Claim 1, wherein each of said partial speech signals is located within a frame while said predetermined period is a frame period.
Sprachparameter-Codierverfahren nach Anspruch 1, wobei jedes der partiellen Sprachsignale innerhalb eines Rahmens angeordnet ist, während die vorbestimmte Periode eine Rahmenperiode ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.