We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The development of the quality parameter over time is detected and evaluated.
Die zeitliche Entwicklung des Güteparameters wird erfasst und ausgewertet.
A system according to any preceding claim, in which the pause detection means (37) comprises means (371) for smoothing said parameter over time.
System nach einem der vorangehenden Ansprüche, bei dem die Pausenerfassungsvorrichtung (37) eine Vorrichtung (371) zum Glätten des Parameters über die Zeit umfaßt.
Those are called Waypoints and they used to indicate changes of parameter over time.
The limit value is adapted in accordance with the development of the quality parameter over time.
Eine Anpassung des Grenzwerts erfolgt entsprechend der zeitlichen Entwicklung des Güteparameters
Apparatus according to claim 4 further including means for integrating said pH gap parameter over time to assess cumulative effects of tissue damage.
Vorrichtung nach Anspruch 4, die ferner Mittel zum Integrieren des pH-Spaltparameters über die Zeit aufweist, um kumulative Wirkungen eines Gewebeschadens auszuwerten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.