We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
parametriert und
parametrisiert und
parametrieren und
Parametrierung und
All the functions can be parameterised and extended constantly without damaging the buildings.
Alle Funktionen können parametriert und konstant ohne Beeinträchtigungen am Gebäude erweitert werden.
The process controller is configured, parameterised and operated by way of the keyboard.
Der Prozessregler wird über die Tastatur konfiguriert, parametriert und bedient.
Processes can be parameterised and can be implemented in an automated way.
A graphically unstructured document pattern is analysed according to logical components which can be parameterised and optionally replaced by substitution elements.
Eine graphisch unstrukturierte Dokumentenvorlage wird hierbei nach logischen Komponenten analysiert. Die logischen Komponenten können parametrisiert und gegebenenfalls durch Substitutionselemente ersetzt werden.
Especially as the WMS is parameterised and can be adapted at any time to changing flow strategies without requiring a great deal of programming.
Zumal sich das WMS parametrieren und jederzeit ohne großen Programmieraufwand an veränderte Ablaufstrategien anpassen lässt.
With the engineering tool IndraWorks, all components can be configured, parameterised and programmed.
Mit dem Engineeringtool IndraWorks lassen sich alle Komponenten konfigurieren, parametrieren und programmieren.
Operators will enjoy the comforts of an all-in package consisting of valve, actuator and intelligent control unit or positioner, supplied fully parameterised and tested.
Auf diese Weise bekommt der Anwender ein Komplettpaket bestehend aus Armatur, Antrieb und intelligenter Steuerung oder Stellungsregler, das im Werk fertig parametriert und getestet wird.
Completely configured, parameterised and ready for connection
Komplett konfiguriert, parametriert und anschlussbereit
On request our project switching cabinets can also be supplied completely parameterised and tested.
Unsere Projekt-Schaltschränke werden auf Wunsch komplett parametriert und getestet ausgeliefert.
With this metering computer all applications that can be achieved with vectodis can be parameterised and different metering processes can be memorised.
Im Dosierrechner können alle Applikationsmöglichkeiten, die mit vectomix realisierbar sind, parametriert und in verschiedenen Dosiervorgängen hinterlegt werden.
For this purpose a simulation model is developed, parameterised and validated for analysing and evaluating the technical potential of the primary control for a typical household photovoltaic battery system configuration.
Dazu wird ein Simulationsmodell entwickelt, parametriert und validiert, um das Primärregelleistungspotenzial einer haushaltstypischen Systemkonfiguration technisch zu analysieren und zu bewerten.
Thereafter, Daycent was parameterised and calibrated to simulate yield levels for wheat, maize, rice, soybeans, tropical cereals, pulses, potato, cassava and cotton.
Danach wurde das Daycent-Modell für die Ertragsberechnung von Weizen, Reis, Mais, Soja, Hirse, Hülsenfrüchten, Kartoffel, Cassava und Baumwolle parametrisiert und kalibriert.
This solution was parameterised and tested for the standardized approach, F-IRB and A-IRB for the respective national supervisory authorities.
Die Lösung wurde für den Standardansatz, F-IRB und A-IRB für die jeweiligen nationalen Aufsichtsbehörden parametrisiert und getestet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.