Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
parcel tracking function
Vertaling van "parcel tracking function" in Duits
Paketverfolgung
Sendungsverfolgung
Here you will find questions and our answers relating to the subject of sending parcels: from initiating the shipping order via the maximum permitted weights and dimensions for DPD parcels right across to our parcel tracking function.
Hier finden Sie Fragen und unsere Antworten rund um das Thema Versenden: vom Starten des Versandauftrages über maximal zulässige Maße und Gewichte von DPD Paketen bis hin zu unserer Paketverfolgung.
In the case of the two email services, the parcel tracking function represents the launch of their "Intelligent mailbox" project, which this week starts its beta test.
Die Paketverfolgung bildet bei den beiden Diensten den Auftakt des Projekts „Intelligentes Postfach" und startet in dieser Woche als Betatest.
DPD images: The parcel tracking function of GMX and WEB.DE represents the launch of the mail providers' "Intelligent mailbox" project.
DPD Bildmotive: Die neue Paketverfolgung von GMX und WEB.DE bietet alle bestellrelevanten Infos im Überblick und leitet bequem auf die Kanäle von DPD weiter.
With online parcel tracking function you can track your parcel at any time.
Mit der Sendungsverfolgung können Sie jederzeit online den Weg Ihres Pakets verfolgen.
First of all check the status of your parcel using the parcel tracking function.
Prüfen Sie zuerst den Sendungsstatus Ihres Paketes mit der GLS Sendungsverfolgung.
With this number you can check on the current location of your parcel via the online parcel tracking function.
Anhand dieser Nummer können Sie den aktuellen Ort Ihres Pakets online über die Paketverfolgung bestimmen.
Additionally, you also have access to an enhanced parcel tracking function and an address book.
Außerdem haben Sie Zugriff auf die erweiterte Sendungsverfolgung und als registrierter Nutzer auf ein Adressbuch.
Please note: change of access to parcel tracking function.
Über Achtung: Nutzungsänderung im Tracking.
The parcel tracking function or the delivery notification you have received by email and/or SMS will show you where we have delivered or will deliver your parcel.
Wohin wir das Paket liefern bzw. geliefert haben, können Sie in der Sendungsverfolgung nachlesen sowie in Ihrer Zustellbenachrichtigung per E-Mail und/oder SMS nachlesen.
The Track ID will be included on the card, enabling you also to use the parcel tracking function. If shipment tracking does not help you, get in touch using the contact form or call our receiver hotline on: 05/ 98763000.
Auch auf der Karte: Die Track-ID. Damit können Sie ebenfalls die Sendungsverfolgung nutzen. Hilft Ihnen die Sendungsverfolgung nicht weiter, können Sie sich über das Kontaktformular mit uns in Verbindung setzen.
Our parcel tracking function enables you to follow the progress of your parcel online at any time.
In unserer Paketverfolgung können Sie Ihr Paket jederzeit online verfolgen.
"This new parcel tracking function in real time is ideal for all consignees who are looking forward to the arrival of their parcel and of course don't want to miss the delivery driver", confirms Boris Winkelmann, head of DPD in Germany.
„Die neue Echtzeit-Paketverfolgung ist für alle Empfänger da, die mit Spannung ihr Paket erwarten und den Zusteller auf keinen Fall verpassen wollen", sagt Boris Winkelmann, Deutschland-Chef von DPD.
Synoniemen voor parcel tracking function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 32 ms.
