Simple, pared-down, minimalist at first glance - cube-like, even.
Auf den ersten Blick schlicht, reduziert, minimalistisch - eben kubisch.
My style is clean, pared-down but always refined.
Mein Style ist clean und reduziert, aber oft mit einem entscheidenden Detail versehen.
Gardeco stands for anonymous, but authentic and pared-down art-decoration objects.
Gardeco steht für anonyme, aber authentische und reduzierte Kunstdekorationsobjekte.
Her pared-down wardrobe made it easy to choose outfits every morning.
Ihre reduzierte Garderobe erleichterte die tägliche Outfit-Wahl.
Its natural wood colour gives it a pared-down, eco-friendly aesthetic.
Ihre natürliche Holzfarbe verleiht ihr eine schlichte, umweltfreundliche Erscheinung.
Therefore, a consciously pared-down formal language was chosen.
Daher fiel die Wahl auf eine bewusst schlichte Formensprache.
Silver has always been synonymous with sleek, pared-down style.
Silber war immer schon ein Synonym für den gepflegten, reduzierten Look.
With the pared-down logo and direct slogan, business hosting.
Mit dem reduzierten Logo und dem klaren Claim business hosting.
Entwederundoder has turned out to be a very pared-down and personal album.
Entwederundoder ist ein sehr reduziertes und persönliches Album geworden.
A style in music and visual arts that uses designs that are pared-down.
Ein Stil in der Musik und bildenden Kunst, der reduzierte Designs verwendet.
They create pared-down, attention-grabbing pictures and catchy messages.
Sie schaffen reduzierte, aufmerksamkeitsstarke Bilder und eingängige Botschaften.
With their simplicity and pared-down style, the decorative and curtain fabrics are truly eye-catching.
In ihrer Schlichtheit und reduzierten Formensprache sind die Deko- und Gardinenstoffe wahre Hingucker.
Navigating the game section is really easy thanks to pared-down, intuitive organisation.
Die Navigation in der Spielesektion ist dank der reduzierten, intuitiven Organisation wirklich einfach.