Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
part movable
Vertaling van "part movable" in Duits
bewegliches Teil
Edge clamp as defined in any one of claims 1 to 24, characterized in that an edge pressure element (84) is a part movable in relation to the clamp body (14).
Kantenzwinge nach einem der Ansprüche 1 bis 24, dadurch gekennzeichnet, daß ein Kantendruckelement (84) ein gegenüber dem Zwingenkörper (14) bewegliches Teil ist.
A safety knife according to Claim 1, wherein said resilient biasing means comprise a helical compression spring (46) mounted on the handle and engaging a part movable with the guard (39).
Sicherheitsmesser nach Anspruch 1, bei dem die elastischen Vorspannmittel eine Schraubendruckfeder (46) umfassen, die am Griff angebracht wird und ein mit dem Schutz (39) bewegliches Teil in Eingriff nimmt.
Position detector for a part movable in a tube
Positionsdetektor für ein in einem Rohr bewegtes Teil
The present invention relates to a device and a method for data and/or energy transmission from a preferably stationary part to a disk-shaped part movable relative to said stationary part, particularly a window pane of a motor vehicle, and/or vice versa.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Daten- und/oder Energieübertragung von einem vorzugsweise ortsfesten Teil auf einen scheibenförmigen bzgl. diesen ortsfesten Teil beweglichen Teil, insbesondere eine Fensterscheibe eines Kraftfahrzeugs und/oder umgekehrt.
Means as claimed in claim 29 or 30, characterized in that the drawing means comprises a hollow body part movable about a real or notional template within the hollow body part.
Mittel wie in Anspruch 29 oder 30 beansprucht, dadurch gekennzeichnet, dass das Zeichenmittel ein Hohlkörper-Teil umfasst, das um eine reale oder Notationsvorlage innerhalb des Hohlkörper-Teils bewegbar ist.
Apparatus (1) as claimed in claim 1, wherein the cable means (17) comprise a fixed part (15) and a part movable together with the second supporting means (9), which two parts are mutually connected by contact means.
Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, wobei die Kabelmittel (17) einen feststehenden Teil (15) und einen Teil, der zusammen mit den zweiten Haltemitteln (9) bewegbar ist, aufweisen, wobei die zwei Teile miteinander durch Kontaktmittel verbunden sind.
A linear drive (1) according to the invention for at least one part movable along a respective travel path, particularly a sliding door wing (4), comprises at least one linear motor for said at least one part.
Ein erfindungsgemäßer Linearantrieb (1) für zumindest ein entlang eines Verfahrwegs bewegbares Teil, insbesondere einen Schiebetürflügel (4), weist zumindest einen Linearmotor für dieses zumindest eine Teil auf.
Containment device according to Claim 1, characterized in that the receiving framework (3) is for its part movable by rolling by means of its own framework wheels (32).
Aufnahmeeinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Aufnahmegestell (3) seinerseits mittels eigener Gestellräder (32) rollbeweglich ist.
Operating part movable angularly in more than one plane, e.g. joystick G PHYSICS
Betätigungsteil mit Drehbewegung in mehr als einer Ebene, z.B. Steuerknüppel G Physik
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor part movable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
