Vertaling van "part of order data processing" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung
Some business processes require customers' personal data, or as part of order data processing, to be passed on to third parties.
Für einige Geschäftsprozesse ist es notwendig, dass personenbezogene Daten von Kunden oder im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung an Dritte übermittelt werden.
For execution and processing of the contract, in particular for invoicing methods, the customers' data may be transferred to authorised companies as part of order data processing.
Zur Vertragsdurchführung und -abwicklung, insbesondere für die Abrechnungsmodalitäten, können die Daten der Kunden im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung an beauftragte Unternehmen übermittelt werden.
The data transmitted to Google will only be transferred to third parties on the basis of legal regulations or as part of order data processing.
Eine Übertragung der an Google übermittelten Daten an Dritte findet nur aufgrund gesetzlicher Vorschriften oder im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung statt.
In order to process your enquiries efficiently and to guarantee you the usual high Bogner standard, your data may be processed by other companies in the Bogner Group as part of order data processing.
Um Ihre Anfragen effizient zu verarbeiten und Ihnen den gewohnt hohen Bogner-Standard zu gewährleisten, werden Ihre Daten etwaig im Rahmen von Auftragsdatenverarbeitung durch andere Gesellschaften im Bogner-Konzern verarbeitet.
Should data be passed to service providers as part of order data processing, then they are bound to the Federal Data Protection Act, other laws and to this Privacy Policy.
Sollten im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung Daten an Dienstleister weitergegeben werden, so sind diese an das Bundesdatenschutzgesetz BDSG, andere gesetzliche Vorschriften und an diese Privacy Policy gebunden.
Should data be passed to service providers as part of order data processing, then they are bound to the Federal Data Protection Act, other laws and this Privacy Policy.
Sollten im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung Daten an Dienstleister weitergegeben werden, so sind diese an das Bundesdatenschutzgesetz BDSG, andere gesetzliche Vorschriften und an diese Privacy Policy gebunden.
A disclosure must be as part of order data processing to service providers under the provisions of the BDSG or
im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung an Dienstleister nach den Bestimmungen des BDSG oder
If data is passed on to service providers as part of order data processing, the latter are subject to the BDSG and other legal regulations and are contractually bound by the privacy policy of PTV AG.
Sollten im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung Daten an Dienstleister weitergegeben werden, so sind diese an das BDSG, andere gesetzliche Vorschriften und vertraglich an die Datenschutzbestimmung der PTV AG gebunden.
Any passing-on of data to third parties as part of order data processing shall be governed by the German Federal Data Protection Act, other statutory provisions and the contractual provisions of our privacy policy.
Sofern im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung Daten an Dritte weiter gegeben werden, sind auch diese an das BDSG, andere gesetzliche Vorschriften und vertraglich an unsere Richtlinien gebunden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.