We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Teilzeitmodell
Teilzeit
Teilzeit-Modell
Teilzeitmodel
In the part-time model, you agree to a temporary part-time contract for a predefined period.
Beim Teilzeitmodell schließt Du über einen vorher festgelegten Zeitraum einen zeitlich befristeten Teilzeitvertrag.
In a part-time model, good timing and organisation of everyone involved is vital since pressure rises with fewer working hours.
In einem Teilzeitmodell sind von allen Seiten gutes Timing und Organisation wichtig, denn durch die geringere Zahl an Arbeitsstunden steigt der Druck.
I was still studying and the company gave me the opportunity to combine studies with work, so we cooperated on an 80% part-time model.
Ich studierte noch und das Unternehmen gab mir die Möglichkeit, Arbeit mit dem Studium zu verbinden. Ich arbeitete Teilzeit (80%).
The timeframe of our mandates can stretch from approximately six to 18 months; in exceptional cases we can support you beyond this timeframe in a part-time model to ensure the successful implementation of our measures.
Der Zeithorizont unserer Mandate reicht von etwa sechs Monaten bis zu 18 Monaten, in Ausnahmefällen auch in Teilzeit zur Absicherung der Maßnahmenumsetzung darüber hinaus.
Students who are already anchored in professional working life, have family obligations or want to finance their studies by working can select the part-time model.
Wer bereits im Berufsleben verankert ist, familiäre Verpflichtungen hat oder sein Studium mit einer Arbeitstätigkeit finanzieren will, kann das Teilzeitmodell wählen.
Nationwide some 3,000 young adults are currently undertaking a dual-system apprenticeship on the part-time model.
Bundesweit durchlaufen derzeit etwa 3.000 junge Erwachsene eine duale Ausbildung nach dem Teilzeitmodell.
This includes a proposal for selecting the appropriate part-time model (reduced full-time job or tandem), the possible regulation of attendance times, deputy regulations, work organisational measures and ideas for ensuring the transfer of information.
Dazu gehört ein Vorschlag zur Wahl des passenden Teilzeitmodells (reduzierte Vollzeit oder Tandem), die mögliche Regelung der Anwesenheitszeiten, Stellvertreterregelungen, arbeitsorganisatorische Maßnahmen und Ideen zur Sicherstellung des Informationstransfers.
Entry requirements for the full-time or part-time model
Zugangsvoraussetzung für das Vollzeitmodell bzw. Teilzeitmodell
Studying in the full-time or part-time model
Studieren im Vollzeit- oder Teilzeitmodell
Big time model, part-time model,
Großes Zeitmodell, Teilzeitmodell,
Staff members who make use of this part-time model receive half their salary both in the sabbatical period and in the following work period.
Mitarbeiter, die dieses Teilzeitmodell nutzen, erhalten dabei sowohl in der vorangestellten Freistellungsphase als auch in der Arbeitsphase ein halbes Gehalt.
With mobile working, the part-time model and the possibility of sabbaticals, we are focusing on trying to link private and professional life, achieving more flexibility and less wasted time.
Beim mobilen Arbeiten, den Teilzeitmodellen und der Möglichkeit des Sabbaticals stehen die Vereinbarkeit von Berufs- und Privatleben, mehr Flexibilität und verminderte Wegzeiten im Fokus.
After taking part in MORE, he chose a part-time model and now generally has Mondays off to spend time with his family.
Er entschied sich nach seiner More-Teilnahme für ein Teilzeitmodell und ist seitdem regelmäßig montags für seine Familie da.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.