Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
part-time study program
Vertaling van "part-time study program" in Duits
Teilzeitstudium
berufsbegleitende Studium
berufsbegleitende Studienprogramm
In some courses, and under certain circumstances, a part-time study program can be applied for.
In einigen Studiengängen kann unter bestimmten Umständen allerdings ein Teilzeitstudium beantragt werden.
Applications to start an officially regulated part-time study program may be submitted by 15th July of every year for the following winter semester.
Der Eintritt in ein offiziell geregeltes Teilzeitstudium kann immer bis zum 15. Juli eines Jahres für das kommende Wintersemester beantragt werden.
The part-time study program parallels your career and will help you advance.
Das berufsbegleitende Studium bringt Sie parallel zu Ihrer Karriere voran.
The main reason why I chose this part-time study program is that it allows me to balance work and studying as I can complete a degree and get work experience at the same time.
Der Hauptgrund, warum ich mich für das berufsbegleitende Studium entschieden habe, ist die Vereinbarkeit der beruflichen Tätigkeit und des Studiums, denn man kann gleichzeitig eine akademische Ausbildung absolvieren und nebenbei Berufserfahrung sammeln.
As part of their continued education and in addition to their day job they took part in an 18-month long part-time study program at Jacobs to become experts in the evaluation of geodata.
Neben ihrem Beruf haben sie sich in dem 18-monatigen Teilzeitstudium an Bremens internationaler Privathochschule zu Experten für die Auswertung von Geodaten weitergebildet.
The Certificate Program in computer science is a part-time study program.
Das Zertifikats-Studium ist ein Teilzeitstudium.
The teaching program is offered as a part-time study program as block sessions.
Das Lehrprogramm wird berufsbegleitend in Blockveranstaltungen angeboten.
In our opinion, top athletes have the perseverance to accept the challenge of a part-time study program as long as it doesn't hinder their sports career.
Unserer Einschätzung nach, besitzen Leistungssportler das Durchhaltevermögen und den Willen sich der Herausforderung eines berufsbegleitenden Studiums zu stellen, wenn das Angebot ihre sportliche Karriere nicht wesentlich einschränkt.
After successful completion of our part-time study program, you will be qualified for challenging and demanding management and leadership positions in the aviation and tourism industry.
Nach erfolgreichem Abschluss unseres Teilzeitstudiums sind Sie für anspruchsvolle und anspruchsvolle Führungs- und Führungspositionen in der Luftfahrt- und Tourismusbranche qualifiziert.
The study program lasts for 3 years (6 semesters), and it is implemented both as a full-time and part-time study program.
Das Studium dauert 3 Jahre (6 Semester) und wird sowohl als Vollzeit- als auch als Teilzeitstudium durchgeführt.
The two-year part-time study program focuses on medical specialties not previously included in medical, primarily curative education, such as immunology and environmental medicine, stress medicine or (micro-)nutritional medicine, chronobiology and gender specific topics.
In dem zweijährigen berufsbegleitenden Studienprogramm werden medizinische Fachgebiete aufgegriffen, die bislang in der medizinischen, vorrangig kurativ ausgerichteten Ausbildung, nicht enthalten sind, wie beispielsweise Umweltmedizin, Ernährungs- und Stressmedizin.
The advantage of a part-time study program: You can apply what you have learned directly in practice - and conversely, you can use our lecturers and your fellow students to discuss tasks in your daily professional life and develop joint approaches to solutions.
Der Vorteil eines berufsbegleitenden Studiums: Sie können Erlerntes direkt in der Praxis anwenden - und umgekehrt können Sie mit unseren Dozenten und Ihren Kommilitonen Aufgabenstellungen aus Ihrem täglichen Berufsleben diskutieren und gemeinsam Lösungsansätze entwickeln. Vorteile
Since this part-time study program plays an important role in students' employment, the fees and all costs associated with the program are tax-deductible in accordance with German tax law.
Da dieses Studium ein für die Beschäftigungssituation des Studenten wichtiges Teilzeitstudium ist, sind die Studiengebühren und alle Kosten im Zusammenhang mit dem Studium nach dem deutschen Steuergesetz steuerlich abzugsfähig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 46 ms.
