Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
partial liver resection
Vertaling van "partial liver resection" in Duits
Leberteilresektion
But the postoperative liver insufficiency is still the main reason for complications and lethality after a larger partial liver resection.
Allerdings bleibt die postoperative Leberinsuffizienz ein Hauptgrund für Komplikationen und Letalität nach größerer Leberteilresektion.
Following surgical resection, patients survive an average of 3 years; respectively 20-50% of the patients are cured after the partial liver resection (removal of the entire tumor tissue).
Nach operativer Resektion überleben die Patienten im Durchschnitt 3 Jahre bzw. 20-50% der Patienten sind nach Leberteilresektion (Entfernung des gesamten Tumorgewebes) geheilt.
Conclusion: LiMAx might have the ability to determine an individual chemotherapy-free interval prior partial liver resection to allow a safe resection without increased perioperative morbidity and mortality due to chemotherapy.
LiMAx hat das Potenzial im Rahmen eines patienten-individuellen Ansatzes das chemotherapiefreie Intervall vor ausgedehnten Leberteilresektion zu bestimmen und so die perioperative Morbidität und Mortalität dieser Patientengruppe zu reduzieren.
In the animals of the control group, a partial liver resection was performed without prior CO2 pneumoperitoneum.
Bei den Tieren der Kontrollgruppe erfolgte ausschließlich die Leberteilresektion ohne vorheriges CO2- Pneumoperitoneum.
The presented work evaluates the following aspects of liver regeneration after partial liver resection and liver transplantation with special regard to hepatitis-C as the underlying disease: 1\.
Im Rahmen der hier vorgelegten Arbeiten wurden folgende Aspekte der Leberregeneration nach Leberteilresektion und Lebertransplantation unter besonderer Berücksichtigung der geschilderten Problematik der Hepatitis-C als Grunderkrankung untersucht: 1\.
Subsequently, in one of the groups a partial liver resection was performed, according to the model by Anderson&Higgins [Anderson 1931].
Anschließend erfolgte in der einen Gruppe die Leberteilresektion nach dem Modell von Anderson&Higgins [Anderson 1931].
Partial liver resection with ERBEJET 2 - Erbe Medical UK Ltd Login Stay logged in
Leberteilresektion mit ERBEJET 2 - Erbe Elektromedizin Ges.m.b.H. Login Angemeldet bleiben
Because liver function capacity is key for decision-making in partial liver resection after chemotherapy, the LiMAx test has potential to improve the assessment of patients scheduled for surgery.
Da die Leberfunktionskapazität entscheidend für Therapieentscheidungen in der Chirurgie ist, hat der LiMAx-Test das Potenzial, solche Patienten, die für eine Leberteilresektion nach Chemotherapie vorgesehen sind, besser beurteilen zu können.
A typical surgical intervention at the Rudolf Foundation Hospital in Vienna in the area of liver surgery is liver resection (or partial liver resection).
Ein typischer chirurgischer Eingriff am KH Rudolfstiftung in Wien im Bereich der Leberchirurgie ist die Leberresektion (bzw. die Leberteilresektion).
While combining chemotherapy with subsequent partial liver resection for liver metastases has shown good outcomes in colorectal cancer patients, working out the optimum length of time between cessation of chemotherapy and liver resection is challenging.
Während ein kombinierter Ansatz aus Chemotherapie mit anschließender Leberteilresektion gute Behandlungsergebnisse bei Darmkrebspatienten mit Lebermetastasen gezeigt hat, bleibt es schwierig, nach Abschluss der Chemotherapie den richtigen Zeitpunkt für die Leberresektion zu bestimmen.
This concept would be very helpful in clinical routine, since approximately 10 - 20% of patients experience acute liver dysfunction following partial liver resection and there is currently no adequate treatment available.
Dieser Ansatz wäre sehr hilfreich, da ungefähr 10 bis 20 Prozent der PatientInnen nach einer Leberteilentfernung an einer akuten Leberdysfunktion leiden und dafür bisher keine adäquate Therapie verfügbar ist.
When the indication for a laparoscopic partial liver resection is given, the potential drawback of a pneumoperitoneum should also be taken into consideration, particularly where the indication concerns patients with existing liver damage.
Bei der Indikationsstellung zur erweiterten laparoskopischen Leberteilresektionen sollte der potentielle Nachteil eines Pneumoperitoneums mit berücksichtigt werden, was insbesondere die Indikationsstellung bei Patienten mit vorgeschädigter Leber betrifft. Medizin und Gesundheit
Introduction: LiMAx (maximum liver function capacity) has recently been shown to provide prognostic ability in the context of liver transplantation and partial liver resection.
Einleitung: Für den dynamische Leberfunktionstest LiMAx (maximum liver function capacity) konnte zuletzt ein ausgezeichneter prognostischer Wert im Bereich der Leberchirurgie und Lebertransplantation gezeigt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor partial liver resection in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 41 ms.
